Noutra Vida

En Otra Vida

Noutra Vida

Y tú me miras, con una sonrisa en la caraE você me encara, com um sorriso na cara
El corazón se acelera, casi se detiene y el tiempo pasaCoração dispara, quase para e o tempo passa
Intentas disimular y me dices que no quieres nadaCê disfarça e me diz que não quer nada
Pero te pones muy enojada cuando me quedoMas fica muito brava quando eu fico
Sin decir una palabraSem dizer uma palavra

¿Sabes qué es lo jodido?Sabe o que que é foda?
Es que puedo fingir que soy duroÉ que posso até fingir que sou durão
Pero tú sabes que me tienes en la palma de tu manoMas tu sabe que me tem na palma na sua mão
Quién sabe si pueda tenerte a mi ladoQuem sabe eu possa ter você ao meu lado
En otra vidaEm outra vida
Voy a reclamar ese abrazo apretadoVou cobrar aquele abraço apertado
Prometido en otro díaPrometido noutro dia

Déjame contarte algo, nenaDeixa eu te contar uma parada gata
Hoy escuché una canción en la radioHoje ouvi uma canção na rádio
Y pensé en tiE lembrei de ti
En nuestros besos, caricias y arrumacosDe nossos beijos, carícias e amassos
En mi pecho crece la faltaNo peito aumenta a falta
Que me haces aquíQue você me faz aqui

Nada me trae más pazNada me traz mais a paz
Que recordar nuestro amorDo que lembrar de nós
Y cuando llegue el finalE quando chegar o fim
Espero encontrarteEspero te encontrar
Hasta entonces seguiré intentando sonreírAté lá eu vou tentando sorrir
Aunque no te tenga aquíMesmo sem ter você aqui