Remember This Day

Recuerda Este Día

Remember This Day

¿Puedes mirar adentro y olvidarCan you look inside and forget
Nunca contener la respiración y lamentarNever hold your breath and regret
No más parte de esta pesadilla, estoy despiertoNo more part of this nightmare I'm awake
Pero no puedo dejarlos atrásBut can't leave them behind
¿Puedes estar consciente y aún ciegoCan you be aware and still blind
Notarlo todo pero ninguna de tus mentirasNotice it all but none of your lies
Pero la verdad nunca se rendiráBut the truth will never surrender
Siempre justo detrás de ti y esperandoAlways right behind your back and waiting

¿Puedes retroceder y soportar el golpeCan you turn back and endure the blow
¿Serán suficientes tus lágrimas cuando sepasWill your tears be enough when you know
Por qué lo mantengo dentro, el muro es demasiado altoWhy I keep it inside the wall is too high
Y cierro mis ojosAnd I close my eyes
¿Puedes soportar la vista más allá de la colinaCan you stand the view beyond the hill
¿Puedes detener el flujo y aún sentirCan you stop the flow and still feel
Porque la verdad nunca se rendirá'Cause the truth will never surrender
Siempre justo detrás de ti y esperandoAlways right behind your back and waiting

Despiertas al sonido de gritos silenciososYou wake up to the sound of silent screams
Aunque estuviste dormido por mil añosEven though you were asleep for a thousand years
El templo de la miseria dentro de ti mismoThe temple of misery inside of yourself is
Quemado hasta el suelo, quemado hasta el sueloBurned to the ground burned to the ground

Recordarás este día, va a suceder esta nocheYou will remember this day it's gonna happen tonight
(Tu vida fue una mentira)(Your life was a fake)
Recordarás este día, va a suceder esta nocheYou will remember this day it's gonna happen tonight
(Tu vida fue una mentira)(Your life was a fake)
Nuevo díaNew day
(Después de mil años)(After a thousand years)
Camino verdaderoTrue way
(Ves la luz)(You see the light)

Piensas que puedes esconderte pero siempre está ahíYou think you can hide but it's always there
Profundo adentro y sabe cómo salirDeep inside and it knows the way out
Ahora revelando los nombres de las almas sufridasNow revealing the names of the suffering souls
Que fueron dejadas atrásWhich were left behind
Entendiendo y tratando de serUnderstanding and trying to be
Algo que conoces y puedes y vesSomething you know and you can and you see
Pero la verdad nunca se rendiráBut the truth will never surender
Siempre justo detrás de ti y esperandoAlways right behind your back and waiting

¿Puedo regresar y olvidar este espectáculoCan I be back and forget this show
¿Esa escena me dejará ir aunque séWill that scene let me go though I know
Solo entierro el horror justo debajo de mi pielI just bury the horror right under my skin
Dejándolo estallar por dentroLetting it burst inside
Cuando vi la vista más allá de la colinaWhen I saw the view beyound the hill
Tal vez detuve el flujo pero aún sientoMaybe I stopped the flow but still feel
Que la verdad nunca se rendiráThat the truth will never surrender
Siempre justo detrás de mí y esperandoAlways right behind my back and waiting

Despiertas al sonido de gritos silenciososYou wake up to the sound of silent screams
Aunque estuviste dormido por mil añosEven though you were asleep for a thousand years
El templo de la miseria dentro de ti mismoThe temple of misery inside of yourself is
Quemado hasta el suelo, quemado hasta el sueloBurned to the ground burned to the ground

Recordarás este día, va a suceder esta nocheYou will remember this day it's gonna happen tonight
(Tu vida fue una mentira)(Your life was a fake)
Recordarás este día, va a suceder esta nocheYou will remember this day it's gonna happen tonight
(Tu vida fue una mentira)(Your life was a fake)
Nuevo díaNew day
(Después de mil años)(After a thousand years)
Camino verdaderoTrue way
(Ves la luz)(You see the light)