Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.773

Um Homem Que Amei (Someone That I Used To Love)

Fafá de Belém

Letra

Un hombre al que amaba (alguien a quien solía amar)

Um Homem Que Amei (Someone That I Used To Love)

Cuando me despierto cada mañanaQuando acordo a cada manhã
Tratando de encontrarme a mí mismoTentando me encontrar
Pienso en quién soy y en lo que he hechoEu penso no que sou e o que fiz
En el deseo de amarteNo desejo de te amar

Si fueras alguien un díaSe um dia você foi alguém
ya no puedo decirJá não posso afirmar
Porque eres el pasadoPois você é o passado
Él es el hombre que dejé de amarÉ o homem que eu deixei de amar

Es difícil para mí hablar de esta pasiónPara mim é difícil falar nessa paixão
Fue muy fácil para ti romperme el corazónPra você foi bem fácil partir meu coração
No sé por qué todavía me molesta tu ausenciaNão sei bem porque ainda tua ausência vive a me incomodar
Si eres sólo el hombre que dejé de amarSe você é apenas o homem que eu deixei de amar

Si el amor que te dediquéSe o amor que eu te dediquei
No fue suficiente para tiNão foi bastante pra você
Hice todo para satisfacerteDe tudo eu fiz pra te satisfazer
No viste, no quisiste saberVocê não viu, não quis saber
Ni siquiera me importó ni imaginéNem se importou ou imaginou

Pero si un día tengo que cruzarMas, se um dia eu tiver que cruzar
tu camino otra vezSeu caminho outra vez
No verás lo que fuiVocê não vai ver aquilo que fui
Ni siquiera lo que me hicisteNem o que você me fez

Porque si un día me entrego a tiPois se um dia eu me dei a você
Eso solo me hizo despreciarQue só fez me desprezar
Ahora eres el pasadoVocê agora é o passado
Él es el hombre que dejé de amarÉ o homem que eu deixei de amar

Hice todo para satisfacerteDe tudo eu fiz pra te satisfazer
No viste, no quisiste saberVocê não viu, não quis saber
Ni siquiera me importó ni imaginéNem se importou ou imaginou

Cuando me despierto cada mañanaQuando acordo a cada manhã
Tratando de encontrarme a mí mismoTentando me encontrar
Veo lo que soy y lo que he hechoEu vejo no que sou e o que fiz
En el deseo de amarteNo desejo de te amar

Si fueras alguien un díaSe um dia você foi alguém
ya no puedo decirJá não posso afirmar
Porque eres el pasadoPois você é o passado
Él es el hombre que dejé de amarÉ o homem que eu deixei de amar
Porque eres solo el hombrePois você é apenas o homem
que deje de amarQue eu deixei de amar

Si fueras alguien un díaSe um dia você foi alguém
ya no puedo decirJá não posso afirmar
Porque eres el pasadoPois você é o passado
Él es el hombre que dejé de amarÉ o homem que eu deixei de amar
tu eres solo el hombreVocê é apenas o homem
que deje de amarQue eu deixei de amar

Escrita por: Pedro Monteiro / Gerry Goffin / Michael Masser / Fafá de Belém. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fafá de Belém y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección