Fiel Como Um Cão

Fiel Como Un Perro

Fiel Como Um Cão

Ni siquiera para ver el paraísoNem pra ver o paraíso
Ni aunque pierda la razónNem que eu perca o meu juízo
Voy a volver a tiEu vou voltar pra você

Solo para tener tu amistadSó pra ter sua amizade
Aunque muera de añoranzaNem que eu morra de saudade
Voy a volver a tiEu vou voltar pra você

Fue buscando tu abrazoFoi querendo o teu abraço
Que sentí tu cansancioQue eu senti o teu cansaço
Y mi corazón dolerE o meu coração doer

Fue viendo mi tropiezoFoi olhando o meu tropeço
Mi vida al revésMinha vida pelo avesso
Que no te encontréQue eu não achei você

En realidad lo que digo es solo de labios para afueraNa verdade o que eu digo é da boca pra fora
No sé cómo irme, tu fuerza me atraeEu não sei ir embora tua força me atrai
Y así sigo viviendo, sonriendo o llorandoE assim vou vivendo sorrindo ou chorando

Me estoy acostumbrando a cómo esVou me acostumando do jeito que é
Quiera o no, soy fiel como un perroQuerendo ou não sou fiel como um cão
Siempre a tus piesEstou sempre aos teus pés

Ni aunque el mundo se acabeNem que o mundo se acabe
Ni para tener felicidadNem pra ter felicidade
Voy a volver a tiEu vou voltar pra você

Aunque sea castigadaNem que eu seja castigada
Aun sin ser la culpableMesmo sem ser a culpada
Voy a volver a tiEu vou voltar pra você

Fue cuando quise tu besoFoi quando eu quis o teu beijo
Que sentí tu deseoQue senti o teu desejo
Casi llegando al finalQuase que chegando ao fim

Fue viendo la realidadFoi olhando a realidade
No se puede huir de la verdadNão se foge da verdade
Y tú huiste de míE você fugiu de mim