Você Vai Gostar (Casinha Branca)

Je Gaat Het Leuk Vinden (Witte Huisje)

Você Vai Gostar (Casinha Branca)

SertanejoSertanejo
Waarom huil je als ik zing?Por que choras quando eu canto?
SertanejoSertanejo
Als mijn zang helemaal van jou isSe meu canto é todo teu

Ik heb een wit huisje gemaaktFiz uma casinha branca
Daar aan de voet van de heuvel voor ons tweeën om te wonenLá no pé da serra pra nós dois morar
Het ligt dicht bij de oever van de Paraná-rivierFica perto da barranca do Rio Paraná

De plek is een schoonheidO lugar é uma beleza
Ik weet zeker dat je het leuk gaat vindenEu tenho certeza você vai gostar
Ik heb een kapelletje gemaakt naast het raamFiz uma capela bem do lado da janela
Om samen te biddenPra nós dois rezar

Als het feesttijd isQuando for tempo de festa
Draag ik mijn nieuwe katoenen jurkPonho o meu vestido novo de algodão
Breek je hoed op je hoofdQuebre o seu chapéu na testa
Om de spullen van de veiling te winnenPara arrematar as coisas do leilão

Tevreden zal ik je meenemenSatisfeita vou levar
Jij aan mijn arm achter de processieVocê de braço dado atrás da procissão
Ga met je gestreepte pakVá com seu terno riscado
Een bloem aan de zijkant en je hoed in je handUma flor do lado e seu chapéu na mão

Ik heb een wit huisje gemaaktFiz uma casinha branca
Daar aan de voet van de heuvel voor ons tweeën om te wonenLá no pé da serra pra nós dois morar
Het ligt dicht bij de oever van de Paraná-rivierFica perto da barranca do Rio Paraná

De plek is een schoonheidO lugar é uma beleza
Ik weet zeker dat je het leuk gaat vindenEu tenho certeza você vai gostar
Ik heb een kapelletje gemaakt naast het raamFiz uma capela bem do lado da janela
Om samen te biddenPra nós dois rezar

Als het feesttijd isQuando for tempo de festa
Draag ik mijn nieuwe katoenen jurkPonho o meu vestido novo de algodão
Breek je hoed op je hoofdQuebre o seu chapéu na testa
Om de spullen van de veiling te winnenPara arrematar as coisas no leilão

Tevreden zal ik je meenemenSatisfeita vou levar
Jij aan mijn arm achter de processieVocê de braço dado atrás da procissão
Ga met je gestreepte pakVá com seu terno riscado
Een bloem aan de zijkant en je hoed in je handUma flor do lado e seu chapéu na mão

Tevreden, zal ik je meenemenSatisfeita, vou levar
Jij aan mijn arm achter de processieVocê de braço dado atrás da procissão
Ga met je gestreepte pakVá com seu terno riscado
Een bloem aan de zijkant en je hoed in je handUma flor do lado e seu chapéu na mão

Ik heb een wit huisje gemaaktFiz uma casinha branca
Daar aan de voet van de heuvel voor ons tweeën om te wonenLá no pé da serra pra nós dois morar
Het ligt dicht bij de oever van de Paraná-rivierFica perto da barranca do Rio Paraná

De plek is een schoonheidO lugar é uma beleza
Ik weet zeker dat je het leuk gaat vindenEu tenho certeza você vai gostar
Ik heb een kapelletje gemaakt naast het raamFiz uma capela bem do lado da janela
Om samen te biddenPra nós dois rezar

Als het feesttijd isQuando for tempo de festa
Draag ik mijn nieuwe katoenen jurkPonho o meu vestido novo de algodão
Breek je hoed op je hoofdQuebre o seu chapéu na testa
Om de spullen van de veiling te winnenPara arrematar as coisas no leilão

Tevreden zal ik je meenemenSatisfeita vou levar
Jij aan mijn arm achter de processieVocê de braço dado atrás da procissão
Ga met je gestreepte pakVá com seu terno riscado
Een bloem aan de zijkant en je hoed in je handUma flor do lado e seu chapéu na mão

Tevreden zal ik je meenemenSatisfeita vou levar
Jij aan mijn arm achter de processieVocê de braço dado atrás da procissão
Ga met je gestreepte pakVá com seu terno riscado
Een bloem aan de zijkant en je hoed in je handUma flor do lado e seu chapéu na mão