Fortaleza

Fortaleza

Fortaleza

Velas blancas del mar van apareciendoVelas brancas do mar vão surgindo
Con las primeras estrellas del cieloCom as primeiras estrelas do céu
Donde el verde de la tarde es más hermosoOnde o verde da tarde é mais lindo
Y el azul solo necesita de DiosE o azul só precisa de Deus

Si esta ciudad es mi mundoSe essa cidade é meu mundo
Mucuripe, jamás fuiste míaMucuripe, jamais foste meu
Me envolvió tu encanto profundoMe envolveu teu encanto profundo
Como una balsa que el viento olvidóQual jangada que o vento esqueceu
Pero cuando canto la bellezaMas quando eu canto a beleza
Que aún crearemos juntosQue ainda iremos fazer
Sin menospreciar la riquezaSem desprezar a riqueza
Fortaleza, solo pienso en tiFortaleza, eu só penso em você

Solo quiero decirEu só quero dizer
Que la ciudad es la luzQue é a cidade é a luz
Que ilumina a los niños risueñosQue ilumina os meninos risonhos
Más allá de la imaginaciónAlém da imaginação
Te llevo en mi corazónTe levo em meu coração