Guter Viehzüchter

Bom Vaqueiro

Wer war der Viehzüchter, der siehtQuem foi vaqueiro que vê
Einen anderen Viehzüchter treibenOutro vaqueiro a boiar
Er denkt an die Zeiten zurückFica lembrando dos tempo
Als er noch das Vieh hüteteQue vivia a vaquejar

Leidet wie jemand, der jemanden liebtSofre igual quem ama alguém
Und sieht, wie er mit einem anderen vorbeigehtE vê com outro, passar

OohOoh

Meister Costa, guter ViehzüchterMestre Costa bom vaqueiro
Im Sertão von MaranhãoNo sertão do Maranhão
Auf seinem Pferd sitzendMontado no seu cavalo
Fand er nie einen großen BullenNunca achou um barbatão
Und mit einem schnellen LaufE com carreira e meia
Lässt er ihn nicht fallenNão jogasse ele no chão

OohOoh

Heute statt eines BrustgeschirrsHoje em vez de peitoral
Trägt er im Herzen eine LeidenschaftTraz no peito uma paixão
Weil er nicht mehr das Vieh hüten kannDe não poder vaquejar
Und seinen Jibão nicht mehr anziehen kannNem vestir o seu jibão
Die Rinder ziehen vorbei, die Herde zieht vorbeiPassa boi passa boiada
Treten auf sein HerzPisa no seu coração

OohOoh

Meister Costa auf der FarmMestre Costa na fazenda
Öffnet heute nur das TorHoje só abre cancela
Die Jugend hat ihn verlassenMocidade deixou ele
Er hat sie auch verlassenEle também deixou ela
Einmal saß sie auf ihmA véice montou nele
Er stieg von dem Sattel abEle desmontou da sela

OohOoh

Meister Costa auf der FarmMestre Costa na fazenda
Öffnet heute nur das TorHoje só abre cancela
Die Jugend hat ihn verlassenMocidade deixou ele
Er hat sie auch verlassenEle também deixou ela
Einmal saß sie auf ihmA véice montou nele
Er stieg von dem Sattel abEle desmontou da sela

OohOoh