Difícil Acreditar

Difícil de Creer

Difícil Acreditar

La vida me enseñó a ser fuerteA vida ensinou-me a ser forte
En el momento en que más debía serloNa hora em que eu mais devia ser
Vencí montañas, rayos y molinosVenci montanhas, raios e moinhos
Sin desanimarmeSem me abater

Fui aprendiendo a ser intrépidoFui aprendendo a ser destemido
Viviendo más allá de lo que se puede serVivendo além do que se pode ser
Y resistiendo a mares tan bravíosE resistindo a mares tão bravios
Queriendo vivirQuerendo viver

Así seguí adelante, sin perderme nuncaAssim eu fui em frente, sem me perder jamais
Y aunque me fuera, me quedaba mucho másE mesmo indo embora ficava muito mais
Tú me enseñabas a no querer huir ni un día másVocê me ensinava a não querer fugir nem mais um dia

Y aunque seguía adelante, sin tener a dónde llegarE mesmo indo em frente, sem ter onde chegar
Con todo diferente en el mismo lugarCom tudo diferente no mesmo lugar
Tú me esperabas y siempre estabas como yo queríaVocê me esperava e sempre estava assim como eu queria

Cruzaba tres veces el mismo horizonteCruzei três vezes o mesmo horizonte
No te perdía de vista en ningún momentoNão te perdi de visto nem aí
Es al regresar que se encuentra el camino que hay que seguirNa volta é que se acha o caminho que tem que seguir

La vida me dejó mucho más sinceroA vida me deixou bem mais sincero
Y tú, que me hiciste no cambiarE tu que me fizeste não mudar
Y aunque al mirar así, la vida es diferenteE mesmo olhando assim, a vida é diferente
No era tan difícil de creerNão era tão difícil acreditar