Cidade Nua

Ciudad desnuda

Cidade Nua

Caminé por ahí para nadaEu andei à toa
En la ciudad desnudaNa cidade nua
Tratando de encontrarteTentando te encontrar
Tanta mirada en la cara de la genteTanto olhar na cara das pessoas
Lágrimas en la calleLagrimas na rua
Me hiciste llorarVoce me fez chorar
Chicos en un camino oscuroMeninos num caminho escuro
Sin futuroSem nenhum futuro
En qué creerEm que acreditar
Destruirá el barco de las promesasVai naufragar o barco das promessas
¿Qué tan loco es esto?Que loucura é essa
Necesito despertarmePreciso acordar

Mi pensamiento vuelaMeu pensamento voa
Ella viaja por el mundo y vuelve a nuestro amorAtravessa o mundo, e volta ao nosso amor
Ángel solitario de la lloviznaSolitário anjo da garoa
Después de todo, me abandonasteApesar de tudo, você me abandonou

Van a terminar el oro en este bosqueVao acabar o ouro dessas matas
El resplandor de las cascadasO brilho das cascatas
Y el verde de este marE o verde desse mar
Eres todo lo que me queda, hay fuego en el bosqueVoce é tudo que ainda me resta, há fogo na floresta
Y cenizas a la luz de la lunaE cinzas no luar
Quiero oír buenas noticias, lágrimas en la calleQuero escutar uma noticia boa, lagrimas na rua
El viento soplaráO vento levara

En el momento de la pasiónNo momento de paixão
El amor tiene su poderO amor tem seu poder
Ven rápido en aviónVem depressa de avião
Estoy enamorado de tiEstou apaixonado por você

No tardes mucho, por favorNao demore por favor
Ni siquiera pienses en lo que va a pasarNem pense no que vai acontecer
Eres todo lo que me queda, hay fuego en el bosqueVoce é tudo que ainda me resta, há fogo na floresta
Y cenizas a la luz de la lunaE cinzas no luar
Van a terminar el oro en este bosqueVao acabar o ouro dessas matas
El resplandor de las cascadasO brilho das cascatas
Y el verde de este marE o verde desse mar ...