Outra Era

Otra Era

Outra Era

Cuando la vida me llevaQuando a vida me leva
Lejos de mi amorPra longe do meu bem
Me siento como un rielFico parecendo um trilho
Por donde no pasa trenQue não passa trem
Miro al cielo, el cielo está más alláOlho pro céu, o céu é mais além
Miro al espejo, no veo a nadieMiro o espelho, não vejo ninguém

Tambor dentro del pecho, corazón tranquiloTambor dentro do peito, coração manera
Deja de llover que ya es primaveraPara de chover que já é primavera
Mañana ya viene y parece quimeraAmanhã já vem e parece quimera
Mera fantasía de quien solo esperaMera fantasia de quem só espera

Si no mueroSe eu não morrer
Te veréEu vou te ver
'Mañana, luego'manhã, depois
En otra eraEm outra era

En Tel Aviv, Bagdad, BrasiliaEm Tel Aviv, Bagdá, Brasília
La saudade islaA saudade ilha
Quién diera yo fuera el mar, quién dieraQuem dera eu fosse o mar, quem dera
En Fortaleza, Pekín, Bora-BoraEm Fortaleza, Pequim, Bora-Bora
La tristeza lloraA tristeza chora
Quién diera yo pudiera besarte ahoraQuem dera eu pudesse te beijar agora