Sonho de Arte

Sueño de Arte

Sonho de Arte

Si este mundo es un demonioSe este mundo é um demonio
Nosotros somos parte de élNós somos dele uma parte
Y si la vida es solo un sueñoE se a vida é só um sonho
Que sea un sueño de arteQue seja um sonho de arte

Que tenga los labios de la chicaQue tenha os lábios da moça
Y la ropa de zuarteE a roupa de zuarte
La oscuridad del pozoA escuridão do poço
Y la decisión de quien parteE a decisão de quem parte

Quien parte, si está vacíoQuem parte, se está vazio
Puede encontrar de todoPode de tudo encontrar
Puede soportar el fríoPode suportar o frio
Puede reír, puede llorarPode rir pode chorar

Pero tiene que quitar sonriendoMas tem que tirar sorrindo
Las espinas de la aflicciónOs espinhos da aflição
Porque del sueño perdidoPor que do sonho perdido
Se aprende la perdiciónSe aprende a perdição

Quien aprende la perdiciónQuem aprende a perdição
Ya no tiene nada que perderJá nada tem a perder
Ya no comete pecadoJá não comete pecado
Hace temblar la tierraSe faz a terra tremer

Puede ver verdad y artePode ver verdade e arte
En el cuerpo de una mujerNo corpo de uma mulher
Salir sin rumbo de tardeSair sem rumo de tarde
Y regresar cuando quieraE voltar quando quiser