La Leyenda Del Tiempo

A Lenda do Tempo

La Leyenda Del Tiempo

Vai o sonho sobre o tempoEl sueño va sobre el tiempo
Flutua que nem veleiroFlotando como un velero
Ninguém pode abrir sementesNadie puede abrir semillas
No coração do sonhoEn el corazón del sueño

Vai o tempo sobre o sonhoEl tiempo va sobre el sueño
Mergulhado até os cabelosHundio hasta los el cabellos
Ontem e amanhã comemAyer y mañana comen
Flores escuras de lutoOscura flores de duelo

Vai o sonho sobre o tempoVai o sonho sobre o tempo
Flutua que nem veleiroFlutua que nem veleiro
Ninguém pode abrir sementesNinguém pode abrir sementes
No coração do sonhoNo coração do sonho

Sobre a mesma colunaSobre la misma columna
Abraçados sonho e tempoAbrazados sueño y tiempo
Cruza o gênio da criançaCruza el gemio del niño
A língua quebrada do velhoLa lengua rota del viejo

Vai o sonho sobre o tempoEl sueño va sobre el tiempo

E se o sonho finge murosY si el sueño finge muros
Sobre a planura do tempoEn la llanura del tiempo
O tempo é quem faz crerEl tiempo le hace creer
Que nasce naquele momentoQue nace en aquel momento

Vai o sonho sobre o tempoEl sueño va sobre el tiempo

E se o sonho finge murosE se o sonho finge muros
Sobre a planura do tempoSobre a planura do tempo
O tempo é quem faz crerO tempo é quem faz crer
Que nasce naquele momentoQue nasce naquele momento

Vai o sonho sobre o tempoEl sueño va sobre el tiempo