Mourning Mountain

Montaña de Luto

Mourning Mountain

AtardecerSunset
La noche está por llegarNight is to come
Un pensamiento erranteA roaming thought
Avanza másTread further
Guiado, escoltado porLed by, escorted by
Un talismán escondido en una bolsa de cueroA talisman hid into a leatherbag
Dentro, dentroInside, inside
Oculto en la nieblaHid in fog
Donde el suelo de musgoWhere ground of moss
Cubre, envuelveCovers, cloaks
Su ser para la muerteIts being for death
Reuniéndose entre las piedrasGathering among the stone

Un choque desde el sueloA crash from the ground
La sangre deshaciéndoseBlood breaking up
Canción de los bosques crujiente, chirrianteSong of woods creaking, squeaking
La noche es soloThe night is but
Un ardiente murmullo de los muertosAn ardent murmur of the dead

Sabios en el árbolWismen on the tree
Ululando hora tras horaHooting hour after hour
Horda peluda inquietaRestless shaggy horde
Aullando por la ladera de la montañaHowling by the mountainside
Lloran de luto hacia el rostro,Cry mourning into the face,
las arrugas de la Luna deletreadathe wrinkles of the spelling Moon
Cantan por losSing for the
Decadentes en la hojarasca del bosqueDecaying ones in forest litter
Murmuran palabrasMurmur words
Para las coronas venideras de los árbolesFor coming crowns of trees
Pues sienten el fin de los buenos díasFor they feel the end of good days
Las montañas de luto gobiernan, crecen inmensasMourning mountains rule, grow immense
Para la nueva Madre TierraFor the new Mother Earth
¡Aiag (Gaia)!Aiag (Gaia)!