More Than

Más Que

More Than

Hay mil canciones con el mismo estribilloThere are a thousand songs of the same refrain
Ninguna de ellas está conmigo en la noche más oscuraNone of them stand with me in the darkest night
Cantando de los tiempos en que me entreguéSinging of the times I gave myself away
Mi amor desechado por la fama de un ídoloMy love cast off to an idol’s fame

Así que me he estado esforzando al máximoSo I’ve been running myself into the ground
Para comprenderte, para descifrarteTo put You together, to figure You out
Pero tu corazón es como poesía, más como una canción para cantarBut Your heart is like poetry, more like a song to sing
He estado desafinado y fuera de ritmo todo este tiempoI’ve been out-of-key and off-beat all along

Hay mil razones por las que deberías rendirteThere are a thousand reasons You should give up
Principalmente, por cansarte de cuánto corroNamely, to grow weary of how often I run
De esta danza en la que me enseñas nada menos que a amarFrom this dance of You teaching me nothing less than how to love
Con tu gentileza, toda mi defensa se deshaceBy Your gentleness, all my defense is undone

Hay mil ángeles que conocen mi nombreThere are a thousand angels who know my name
Por todas las veces que los llamaste a mi ladoFor all the times You’ve called them to the lines for me
Demostrando que eres más fuerte que la vergüenza implacableProving You are stronger than relentless shame
Tus palabras goteando gracia, sé que finalmente estoy a salvoYour words dripping grace, I know I'm finally safe

Mis ojos están empezando a descubrirMy eyes are beginning to find
Tus palabras no tienen ataduras ni rastros de mentirasYour words have no laces or traces of lies
Cada acción en tu búsqueda tras de míEvery action in Your pursuit after me
Está forjada en el horno de un celo sagradoIs forged in the furnace of a holy jealousy

Hay mil amores que han conocido mi tactoThere are a thousand other loves who’ve known my touch
Sé mejor que todas las deudas de su costoI know better than all the debt of their cost
Los dejé a todos cuando levantaste mis ojos sucios del polvoI left them all when You raised my dirty eyes from the dust
Ha habido mil, pero tú eres más que todoThere have been a thousand, but You are more than all
Tú eres más que todoYou are more than all