Mirrors

Espejos

Mirrors

He pasado mi vida esperandoI've spent my life waiting
Solo para vivir como si estuviera desperdiciandoJust to live like I'm wasting
Alejándome como un barco perdido en el marAway like a ship lost at sea
Y el único culpable soy yoAnd the only one to blame is me
Atrapado por malos recuerdosTrapped by bad memories
Arruinando mi vidaTrashing my life
Constantemente desencadenadoTriggered constantly
Y no quiero ser arrastrado por estos demoniosAnd I don't want to be dragged down by these demons
No quiero ser arrastrado por estosI don't want to be dragged down by these
DemoniosDemons

Me arrastras por la muñecaYou drag me by the wrist
Hacia el río onduladoInto the rippled river
Cierro los ojosI close my eyes
Porque aquí yace un nombre escrito en el aguaCause here lies one name thats writ in the water
Creo que sé lo que está por venirI think I know what's to come
Pero esta vez me dejaste soloBut this time you left me on my own
Ahora estoy tan perdidoNow I'm so far gone
Y si has visto lo que yo veoAnd if you've seen what I see
Sabrás que la vida no es fácilYou'll know life ain't easy

No hay reflejo en el espejoThere's no reflection in the mirror
¿Cómo pude ser tan ciego?How could I be so blind?
En el ojo de mi menteIn my mind’s eye
Me haces sentir tan invisibleYou make me feel so invisible
Pregunto los misterios de la vidaI ask the mysteries of life
En el ojo de mi menteIn my mind’s eye
Y espero que algún díaAnd I hope that one day

Algún día no tendré miedoSomeday I won't be afraid
Estoy tan perdido y soloI’m so lost and alone
No puedo pensar en un lugar al que llamar hogarI can’t think of a place to call home
Me siento tan vacíoI feel so empty
Sin enchufe para llenar el vacíoWith no plug to fill the void
Vivo tan asustadoI live so scared
Sin guía, sin ayuda.With no guidance, no help.
Nadie con quien hablar.No one to talk to.
Pero todo está en mi cabezaBut it's all in my head
El único que realmente te juzga eres tú mismoThe only one who's really judging you is yourself
Poco a poco me estoy convirtiendo en uno de ellos.I'm slowly becoming one of them.

Sigo intentando luchar contra mí mismoKeep trying to fight myself
No hay reflejo en el espejoThere's no reflection in the mirror
¿Cómo pude ser tan ciego?How could I be ‘so blind?
En el ojo de mi menteIn my mind’s eye
Me haces sentir tan invisibleYou make me feel so invisible
Pregunto los misterios de la vidaI ask the mysteries of life
En el ojo de mi menteIn my mind’s eye