Another Space Song

Ein weiteres Weltraumlied

Another Space Song

Die Sonnenseite des SolarpanelsThe solar panel's shining face
Lächelt mir entgegenIs smiling back on me
Dreht sich in die SonneTwisting off into the Sun
Es ist okay, einsam zu seinIt's okay to be lonely

Alle meine Missionen treiben davonAll my missions float away
Ich habe nie zu hart trainiertI never trained too hard
Ich bin so gefangen im Baum der SterneI'm so caught up in the tree of stars
Falle in meinen GartenFalling in my backyard

Sie wird immer das sein, was ich nicht finden kannShe'll always be what I can't find
Sie wird immer dort sein, wo ich zusammenbrecheShe'll always be where I break down
Sie wird sich immer hinter einem Stern versteckenShe'll always hide behind a star
Ich werde immer träumen, dass sie nicht weit sein kannI'll always dream she can't be far

Ich habe kein Houston, an das ich mich wenden kannI've got no Houston to whine down to
Ich habe kein ProtokollI've got no protocol
Die Schwerkraft ist so weit wegGravity's so far away
Eingehüllt in diesen schrumpfenden BallWrapped on that shrinking ball

Ich habe meine Erinnerungen überstrahltI eclipsed my memories
Schlafe in dieser KapselSleeping inside this pod
Geduldige Zeit wird mich tragenPatient time will carry me
Auf ihrem Rücken ohne ein SeufzenOn her back without a sigh

Und ich werde sie nicht enttäuschenAnd I won't let her down
Meine Seele ist himmlisch gebundenMy soul is celestial-bound
Und wenn ich niemals gefunden werdeAnd if I'm never found
Wird sie immer seinShe'll always be