Frogs

Ranas

Frogs

Enviado para que revisenSent away to have my
Mi cabezaHead checked
Ya no más jugandoNo more playing
En la arenaIn the sand
Las ranas saltanFrogs are leaping off
De mi tronco cerebralMy brainstem
No parecenThey don't seem
EntenderTo understand

El paisaje borroso contraRoadside blurs against
Un gran autobúsA big bus
La cara está apoyada contraFace is slouched against
El vidrioThe glass
Me dirijo haciaI am headed for
Una purificaciónA cleansing
En una habitación sin bañeraIn a room without a bath

¿No parecíaDidn't it seem
Un poco tontoKind of silly
La forma en que los doctoresThe way the doctor's
Se comportaban tan tensos?Carried on so uptight

No es malo estarIt's not bad being
Tan distanteSo distant
Puedo vivir dentro del vacíoI can live inside the gap
Las ranas están saltandoFrogs are hopping off
De mi tronco cerebralMy brainstem
Tan emocionadas de estar cuerdasSo excited to be sane

¿No parecíaDidn't it seem
Un poco tontoKind of silly
La forma en que los doctoresThe way the doctor's
Se comportaban tanCarried on so
Ahora que me he convertidoNow that I've become
En un monstruo para ellosA monster to them
Tienen que mantener su miedoHave to keep their fear
Encendido toda la nocheTurned on all night long

Me fui para que revisenI've gone away to have
Mi cabezaMy head checked
Supongo que necesitoI guess I need to have
Que la revisenIt looked at