Dualismo

Dualismo

Dualismo

Asimilando lo correcto, asociando lo incorrectoAssimilando o que é certo, associando o que é errado
Inmerso en un laberinto que se pierde dentro de míInserido labirinto que se perde dentro de mim
Sin pensar, me lanzo, y nervioso vuelvo a cuestionarmeSem pensar, me lanço, e inquieto volto a me questionar
Me pierdo en mis anhelos, satisfago mis deseosMe perco em meus anseios, satisfaço meus desejos

Mi corazón enciende fuego y aviva el almaMeu coração ateia fogo e acende a alma
Tengo tiempo, todo bien, todo está tranquiloEu tenho tempo, tudo bem, tudo está calmo
En oración oro y agradezco, oh mi Dios ¿por qué te desobedezco?Em prece oro e agradeço, óh meu Deus por que te desobedeço?
No es tan simple como pensar, es como quedarse mudo cuando se necesita hablarNão é tão simples quanto pensar, é como ficar mudo quando precisa falar

Dos pesos, una medida, ¿y qué queda de mi vida?Dois pesos, uma medida, e o que resta da minha vida?
¿Resquicios de esperanza de que algún día cambiará? ¿Será..?Resquícios de esperança de que um dia vai mudar? Será..?

Me he convertido en un instrumento frágil de mis circunstanciasMe tornei instrumento frágil das minhas circunstâncias
El suelo que creo saber pisar es falso y puede derribarmeO chão que julgo saber pisar é infalso e pode me derrubar
En la balanza el desequilibrio es estable, corazón pesadoNa balança o desequilíbrio estável, coração pesado
¿Y qué será? ¿Y cómo será? ¿Y qué hacer? ¿Y cómo proceder?E o que será? E como será? e o que fazer? e como proceder?
El muro está muy alto y necesito bajarO muro está muito alto e eu preciso descer