My Mentor

Mi Mentor

My Mentor

Entre los sonidos de todos los secretos aquí en privado,Among the sounds of all the secrets here in private,
Yace un motivo.Lies a motive.
Y no puedes hacerme hablar o profetizar por rubíes,And you can't make me talk or prophesize for rubies,
Porque soy el objetivo.Cause I'm the target.
Sabes que las cosas están cambiando cuando en una habitación de uno,You know things are changing when in a room of one,
Es difícil destacar.It's hard to stand out.
Y en las palabras mías a la edad de ochenta,And in the words or mine at the age of eighty,
'Me culpo a mí mismo.'"I blame myself."
Pero me tengo a mí mismo.But I have myself.

¿Qué significa ser especial,What's it mean to be special,
¿Es algo en el agua?Is it something in the water?
Sus sentimientos se transmiten en microscópicas,Their feelings transmit into microscopic,
Caricias que simplemente no me llegan.Touches that just don't reach me.

Intenté atraparte en el desastre,I tried to catch you in disaster,
Pero mis ojos, atrapan el techo.But my eyes, they catch the ceiling.
Las cuerdas que usan para atar a los demás asustados del número uno,The ropes they use to bound the others scared of number one,
Ni siquiera me afectan.They don't even phase me.
Contener a uno en mí es un esfuerzo en sí mismo,Containing one in me is an effort in itself,
No hay timbre.There is no doorbell.
¿Guardarías el último baile para un extraño oculto?Would you save the last dance for a hidden stranger?
Bueno, no te culpo.Well I don't blame you.
Me tengo a mí mismo.I have myself.
Pero me tengo a mí mismo.But I have myself.

¿Qué significa ser especial,What's it mean to be special,
¿Es algo en el agua?Is it something in the water?
Sus sentimientos se transmiten en microscópicas,Their feelings transmit into microscopic,
Caricias que simplemente no me llegan.Touches that just don't reach me.

Me tengo a mí mismo.I have myself.
Me tengo a mí mismo.I have myself.
Me tengo a mí mismo.I have myself.
Pero me tengo a mí mismo.But I have myself.
Pero me tengo a mí mismo.But I have myself.
Pero me tengo a mí mismo.But I have myself.
Y me tengo a mí mismo.And I have myself.
Pero me tengo a mí mismo.But I have myself.
Pero me tengo a mí mismo.But I have myself.
Pero me tengo a mí mismo.But I have myself.
Y me tengo a mí mismo.And I have myself.
Me tengo a mí mismo.I have myself.