Bhibbak Ya Lubnan (I love you, Lebanon)

Te amo, Líbano

Bhibbak Ya Lubnan (I love you, Lebanon)

Te amo, Líbano, mi patria, te amoبحبك يا لبنان يا وطني بحبك
En tu norte, en tu sur, en tu llanura, te amoبشمالك، بجنوبك، بسهلك بحبك
Te amo, Líbano, mi patria, te amoبحبك يا لبنان يا وطني بحبك
En tu norte, en tu sur, en tu llanura, te amoبشمالك، بجنوبك، بسهلك بحبك
Preguntas qué me pasa y qué no me pasaتسأل شو بني وشو اللي ما بني
Te amo, Líbano, mi patriaبحبك يا لبنان يا وطني
Te amo, Líbano, mi patria, te amoبحبك يا لبنان يا وطني بحبك
En tu norte, en tu sur, en tu llanura, te amoبشمالك، بجنوبك، بسهلك بحبك
Preguntas qué me pasa y qué no me pasaتسأل شو بني وشو اللي ما بني
Te amo, Líbano, mi patriaبحبك يا لبنان يا وطني
Aquí quiero quedarme y que se vayan los ausentesعندك بدي إبقى ويغيبوا الغياب
Sufro y me duele, y qué bonito es el sufrimientoإتعذب و إشقى ويا محلا العذاب
Aquí quiero quedarme y que se vayan los ausentesعندك بدي إبقى ويغيبوا الغياب
Sufro y me duele, y qué bonito es el sufrimientoإتعذب و إشقى ويا محلا العذاب
Y si tú me dejas, oh, el más queridoوإذا أنت بتتركني يا أغلى الأحباب
El mundo se vuelve una mentira y la corona de la tierra es polvoالدنيي بترجع كذبة وتاج الأرض تراب
Y si tú me dejas, oh, el más queridoوإذا أنت بتتركني يا أغلى الأحباب
El mundo se vuelve una mentira y la corona de la tierra es polvoالدنيي بترجع كذبة وتاج الأرض تراب
En tu pobreza te amo, en tu riqueza te amoبفقرك بحبك وبعزك بحبك
En tu pobreza te amo, en tu riqueza te amoبفقرك بحبك وبعزك بحبك
Mi corazón está en tu mano, no dejes que tu corazón me olvideأنا قلبي ع إيدي لا ينساني قلبك
Y la noche a tu puerta es más valiosa que mis añosوالسهرة ع بابك أغلى من سني
Y te amo, Líbano, mi patriaوبحبك يا لبنان يا وطني
Te amo, Líbano, mi patria, te amoبحبك يا لبنان يا وطني بحبك
En tu norte, en tu sur, en tu llanura, te amoبشمالك، بجنوبك، بسهلك بحبك
Preguntas qué me pasa y qué no me pasaتسأل شو بني وشو اللي ما بني
Te amo, Líbano, mi patriaبحبك يا لبنان يا وطني
Y me preguntan qué pasa en el país de la fiestaوسألوني شو صاير ببلد العيد
Por todas partes hay fuego y balasمزروعة ع الداير نار وبواريد
Me preguntan qué pasa en el país de la fiestaسألوني شو صاير ببلد العيد
Por todas partes hay fuego y balasمزروعة ع الداير نار وبواريد
Les dije que nuestro país está renaciendoقلتلن بلدنا عم يخلق جديد
Líbano de la dignidad y el pueblo valienteلبنان الكرامة والشعب العنيد
Les dije que nuestro país está renaciendoقلتلن بلدنا عم يخلق جديد
Líbano de la dignidad y el pueblo valienteلبنان الكرامة والشعب العنيد
Como sea, te amo, con locura te amoكيف ما كنت بحبك، بجنونك بحبك
Y como sea, te amo, con locura te amoوكيف ما كنت بحبك، بجنونك بحبك
Y si nos separamos, tu amor nos reuniráو إذا نحنا اتفرقنا بيجمعنا حبك
Y un poco de tu tierra es un tesoro del mundoوحبة من ترابك بكنوز الدنيي
Y te amo, Líbano, mi patriaوبحبك يا لبنان يا وطني
Te amo, Líbano, mi patria, te amoبحبك يا لبنان يا وطني بحبك
En tu norte, en tu sur, en tu llanura, te amoبشمالك، بجنوبك، بسهلك بحبك
Preguntas qué me pasa y qué no me pasaتسأل شو بني وشو اللي ما بني
Preguntas qué me pasa y qué no me pasaتسأل شو بني و شو اللي ما بني
Te amo, Líbano, mi patriaبحبك يا لبنان يا وطني