Sense Of Wonder

Sentido de Maravilla

Sense Of Wonder

Sí, ¡podemos hacerlo!
そうさ We can do it!
Sousa We can do it!
¡Vamos a seguir llenos de incógnitas!
もっとハテナだらけでいこう!
Motto hatena darake de ikou!
La puerta hacia lo misterioso está justo enfrente
ふしぎへの扉は目の前にある
Fushigi e no tobira wa me no mae ni aru
Todo este mundo es un país de las maravillas
この世界中がワンダーランド
Kono sekaijuu ga Wonder land
¡Ya estamos deambulando por él!
ぼくらはもうすでにワンダーリング!!!
Bokura wa mou sude ni Wonder-ringu!!!
Cuando la emoción se convierte en emoción
ドキドキがワクワクになったら
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
¡Es maravilloso! ¡Salta!
ワンダーフルじゃん! JUMP
Wonder-furu jan! JUMP

¿Quién soy yo realmente? ¿Qué es la realidad?
自分って誰だろう? リアルってなんだろう?
Jibun tte dare darou? Riaru tte nan darou?
¿Por qué el mañana no se ve?
明日はどうして見えないんだろう?
Ashita wa doushite mienain darou?
A medida que subimos de nivel con nuestra curiosidad
好奇心の分だけレベルUPしてく
Koukishin no fun dake reberu UP shiteku
Tu y mi día a día
きみとぼくのEveryday
Kimi to boku no Everyday
¿No crees que no vale la pena abandonarlo?
捨てたもんじゃないでしょ?
Suteta mon janai desho?

¡La vida es una práctica!
人生は修行なり!
Jinsei wa shuugyou nari!
¡Así que podemos lograrlo!
だから We can make it!
Dakara We can make it!
¡Vamos a buscar más incógnitas!
もっとハテナ探しにいこう!
Motto hatena sagashi ni ikou!
No podemos conformarnos con respuestas comunes
ありふれた答えじゃ我慢できない
Arifureta kotae ja gaman dekinai

Una vida maravillosa hechizada por la magia
魔法にかかったワンダーライフ
Mahou ni kakatta Wonder life
¡Nuestro futuro está vagando por él!
ぼくらの未来はワンダーリング!!!
Bokura no mirai wa Wonder-ringu!!!
Haciendo lo que queremos nos hace
したいことして生きてる方が
Shitai koto shite ikiteru hou ga
¡Esforzarnos más! ¡Salta!
がんばれるじゃん! JUMP
Ganbareru jan! JUMP

¿Dónde está el corazón? ¿Qué es el amor?
心ってどこだろう? 愛情ってなんだろう?
Kokoro tte doko darou? Aijou tte nandarou?
¿Por qué un beso puede ser tan doloroso?
キスはねぇどうして切ないんだろう?
Kisu wa nee doushite setsunain darou?
Lo misterioso es lo que nos hace vibrar
ミステリアスなとこがべくにつぼなんです
Misuteriasuna toko ga beku ni tsubo nan desu
Cada día que me das
きみがくれたEveryday
Kimi ga kureta Everyday
¿Qué debo hacer?
どうすりゃいいんでしょう?
Dou surya iin deshou?

¡La vida es juventud!
人生は青春なり!
Jinsei wa seishun nari!
En otras palabras, ¡podemos hacerlo!
つまり We can do it!
Tsumari We can do it!
¡Vamos a enamorarnos más con incógnitas!
もっとハテナで恋をしよう!
Motto hatena de koi wo shiyou!
Un corazón ambicioso que no puede detenerse
欲張りなハートがもう止まらない
Yokubarina haato ga mou tomaranai
Pensando y siendo pensado en una vida maravillosa
思い思われてワンダーライフ
Omoi omowarete Wonder life
Incluso el hecho de conocernos es vagar por él
出会えたことさえワンダーリング!!!
Deaeta koto sae Wonder-ringu!!!
Cuando la emoción se convierte en amor
ドキドキでラブラブになれたら
Dokidoki de raburabu ni naretara
¡Es maravilloso! ¡Salta!
ワンダーフルじゃん! JUMP
Wonder-furu jan! JUMP

¿Por qué? Sentido de Maravilla
どうして? Sense Of Wonder
Doushite? Sense Of Wonder
¡Enséñame! Sentido de Maravilla
教えて! Sense Of Wonder
Oshiete! Sense Of Wonder
¡La vida es maravillosa!
人生は素晴らしい!
Jinsei wa subarashii!

Sí, ¡podemos hacerlo!
そうさ We can do it!
Sousa We can do it!
¡Vamos a seguir llenos de incógnitas!
もっとハテナだらけでいこう!
Motto hatena darake de ikou!
La puerta hacia lo misterioso está justo enfrente
ふしぎへの扉は目の前にある
Fushigi e no tobira wa me no mae ni aru
Todo este mundo es un país de las maravillas
この世界中がワンダーランド
Kono sekaijuu ga Wonder land
¡Ya estamos deambulando por él!
ぼくらはもうすでにワンダーリング!!!
Bokura wa mou sude ni Wonder-ringu!!!
Cuando la emoción se convierte en emoción
ドキドキがワクワクになったら
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
¡Es maravilloso!
ワンダーフルじゃん!
Wonder-furu jan!

¡La la la la, ¡podemos lograrlo!
ララララ We can make it!
LALALA We can make it!
¡Vamos a buscar más incógnitas!
もっとハテナ探しにいこう!
Motto hatena sagashi ni ikou!
¡Vamos ahora! ¡Vamos ahora! ¡Vamos ahora! ¡Sí!
Let's go now! Let's go now! Let's go now! Wo yea!!
Let's go now! Let's go now! Let's go now! Wo yea!!
¡La la la la, ¡podemos hacerlo!
ララララ We can do it!
LALALA We can do it!
¡Vamos a enamorarnos más con incógnitas!
もっとハテナで恋をしよう!
Motto hatena de koi wo shiyou!
¡Vamos ahora! ¡Vamos ahora! ¡Vamos ahora! ¡Sí!
Let's go now! Let's go now! Let's go now! Wo yea!!
Let's go now! Let's go now! Let's go now! Wo yea!!
¡Vamos a vagar por la maravilla!
Let's Wonder-ring!!!
Let's Wonder-ringu!!!