Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.418

永久のキズナ (towa no kizuna)

Fairy Tail

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

永久のキズナ (towa no kizuna)

きみがくれたとわのきずなをKimi ga kureta towa no kizuna wo
おもいでになんてできるわけないOmoide ni nante dekiru wake nai
やさしさをきみはくれたからYasashisa wo kimi wa kuretakara
つよさにきづけたんだありがとうTsuyosa ni kizuketanda arigatou

かんちがいしたきようさほこってKanchigai shita kiyousa hokotte
やさしさしらぬまるでおおかみさYasashisa shiranu marude ookami sa

きみがうでをつかんでくれたひがKimi ga ude wo tsukande kureta hi ga
いきるいみをえたしゅんかんだったIkiru imi wo eta shunkan datta

うたがうせんたくしないなかまがUtagau sentakushi nai nakama ga
ここにいるからKoko ni iru kara

きみがくれたとわのきずなをKimi ga kureta towa no kizuna wo
おもいでになんてできるわけないOmoide ni nante dekiru wake nai
きびしさのきみはくれたからKibishisa no kimi wa kureta kara
やさしさのとうとさしったYasashisa no touto sa shitta

きみがくれたとわのきずなをKimi ga kureta towa no kizuna wo
おもいでになんてできるわけないOmoide ni nante dekiru wake nai
やさしさをきみはくれたからYasashisa wo kimi wa kuretakara
つよさにきづけたんだありがとうTsuyosa ni kizuketanda arigatou

いまあがきたいほんのさえこえIma agakitai hon no sae koe
くびはちぎれてみらいをはしろうKubi wa chigiritte mirai wo hashirou

ぶつかりあいなみだながすかずはButsukari ai namida nagasu kazu wa
なにものにもかえられぬしんらいNani mono ni mo kaerarenu shinrai

げんかいしらずのきみがゆうきをGenkai shirazu no kimi ga yuuki wo
さずけてくれたSazukete kureta

きみがくれたとわのきずなをKimi ga kureta towa no kizuna wo
おもいでになんてできるわけないOmoide ni nante dekiru wake nai
きびしさのきみはくれたからKibishisa no kimi wa kureta kara
やさしさのとうとさしったYasashis no touto sa shitta

きみがくれたとわのきずなをKimi ga kureta towa no kizuna wo
おもいでになんてできるわけないOmoide ni nante dekiru wake nai
ゆるしあうことのたいせつさYurushi au koto no taisetsu sa
まなびつづけたいんだこれからもManabi tsuzuketainda kore kara mo

きみがくれたとわのきずなをKimi ga kureta towa no kizuna wo
おもいでになんてできるわけないOmoide ni nante dekiru wake nai
くだらないなんていわせないKudaranai nante iwa senai
まもりぬくせなかしんじてMamori nuku senaka shinjite

きみがくれたとわのきずなをKimi ga kureta towa no kizuna wo
おもいでになんてできるわけないOmoide ni nante dekiru wake nai
しんじてるあかしくれたからShinjiteru akashi kureta kara
きずなにたよれるんだありがとうKizuna ni tayoreru nda arigatou
ありがとうArigatou

Vínculo eterno

Kimi me diste un vínculo eterno
No hay forma de agradecerlo en recuerdos
Por la amabilidad que me diste
Me di cuenta de mi fortaleza, gracias

Malinterpreté tu inocencia y me enojé
No conoces la amabilidad, eres como un lobo

El día en que me tomaste de la mano
Fue el momento en que encontré el significado de vivir

No dudo, no tengo otra opción
Porque mis amigos están aquí

Kimi me diste un vínculo eterno
No hay forma de agradecerlo en recuerdos
Por tu dureza, la que me diste
Aprendí sobre la amabilidad

Kimi me diste un vínculo eterno
No hay forma de agradecerlo en recuerdos
Por la amabilidad que me diste
Me di cuenta de mi fortaleza, gracias

Ahora quiero gritar, incluso más fuerte
Cortaré los lazos y correré hacia el futuro

La cantidad de veces que chocamos y lloramos
Es una confianza que no puede ser cambiada por nada

Sin conocer los límites, tú me diste coraje

Kimi me diste un vínculo eterno
No hay forma de agradecerlo en recuerdos
Por tu dureza, la que me diste
Aprendí sobre la amabilidad

Kimi me diste un vínculo eterno
No hay forma de agradecerlo en recuerdos
La importancia de perdonarnos mutuamente
Quiero seguir aprendiendo, incluso desde ahora

Kimi me diste un vínculo eterno
No hay forma de agradecerlo en recuerdos
No puedo decir tonterías
Creo en proteger tu espalda

Kimi me diste un vínculo eterno
No hay forma de agradecerlo en recuerdos
Porque me diste una señal de confianza
Puedo depender de este vínculo, gracias
Gracias


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fairy Tail y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección