In The End

No Fim

In The End

Eu voo, eu caio, eu tentoI fly, I fall, I try
No fim das contas, é só isso que importaThat's all that matters in the end
Contanto que eu esteja bem por dentroAs long as I'm alright inside
No final, tudo ficará bemI'll be good in the end

No fimIn the end
No fimIn the end
No fimIn the end

E se amanhã for o último dia em que eu acordo assim?What if tomorrow's the last day I wake up like this?
Vivi o que sonhei?Did I live what I dream?
Será que a dúvida interveio?Did doubt intervene?

E se tudo o que eu tinha fosse apagado?And what if all that I had was wiped away?
Será que o amor ainda prevaleceria?Would love still prevail?
Eu teria boas histórias para contar?Would I have good stories to tell?

Eu voo, eu caio, eu tentoI fly, I fall, I try
No fim das contas, é só isso que importaThat's all that matters in the end
Contanto que eu esteja bem por dentroAs long as I'm alright inside
No final, tudo ficará bemI'll be good in the end

No fimIn the end
No fimIn the end
No fimIn the end
Ah, no fim das contasOh, in the end

Não tem sido fácilAin't had it easy
As pessoas mais grandiosas nunca fizeram issoThe greatest people never did
Tudo que eu quero é a minha pazAll I want is my peace
E aparecer como euAnd to show up as me

Um brinde a reconhecer o meu valor!I cheers to knowing my worth
E o que eu posso atrairAnd what I can attract
Sim, Badu me ensinou issoYeah badu taught me that

Porque talvez se você estiver perdido'Cause maybe if you're lost
Você soltou as mãos de Deus eYou let go of God's hands and
Talvez se você estiver erradoMaybe if you're wrong
Mas seu ego não vai aguentarBut your ego won't stand it

Meu bem, deixa pra láBaby, let it go
Isso não está ajudando ninguémIt's not helping no one
E eu prometo que sim, com certezaAnd I promise yes, for sure
Você não pode ficar com algo que já é seuYou can't have it if its yours

Porque talvez se você estiver perdido'Cause maybe if you're lost
Você soltou as mãos de Deus eYou let go of God's hands and
Talvez você esteja enganadoMaybe were you're wrong
Mas seu ego não vai aguentarBut your ego won't stand it

Meu bem, deixa pra láBaby, let it go
Isso não está ajudando ninguémIt's not helping no one
E eu prometo que sim, com certezaAnd I promise yes, for sure
Você não pode ficar com ele, porque é seuYou can't have it, cause its yours