Living In Your Head

Viviendo en tu cabeza

Living In Your Head

Puedes correr de mí, pero no puedes escapar de mi memoriaYou can outrun me but you can't outrun my memory
Puedes irte a dormir, pero no puedes dormir sin soñar conmigoYou can go to sleep but you can't sleep without dreaming about me
En ese vestido amarillo, el día que nos conocimosIn that yellow sundress, the day we met
Mis ojos verdes arden en tu cabezaMy green eyes burn in your head
Puedes correr de mí, pero no puedes escapar de mi memoriaYou can outrun me but you can't outrun my memory

Y ahora me buscas en medio de la nocheAnd now you're reaching out for me in the middle of the night
No estoy ahí para abrazarte, para abrazarteI'm not there to hold ya, to hold ya
Deseando gritar mientras te alejas del caminoWishing I would scream as you're backing out the drive
Diciendo: No te vayas aún, no te vayas aúnSaying: Don't go yet, don't go yet
Y me buscarás en cada chica que conozcasAnd you'll look for me in every girl you'll meet
No tienes el valor de decírmelo porque eres muy débilYou don't got the nerve to tell me 'cause you're too weak
Es demasiado tarde para reescribir todas las mentiras que dijisteIt's too late to rewrite all the lies you said
Y ahora vives con arrepentimiento mientras yo vivo en tu cabezaAnd now you're living with regret while I'm living in your head
(Viviendo con arrepentimiento mientras yo vivo en tu cabeza)(Living with regret while I'm living in your head)

¿Dónde estabas cuando lloré hasta quedarme dormida?Where were you when I cried myself to sleep?
Estabas con los chicos, coqueteando con cualquiera que no fuera yoYou were out with the boys, hitting on anyone that wasn't me
Y esperas que sea ingenua, que dejes que te metas de nuevo en mis sábanasAnd you hope I'd be naive, let you crawl right back in my sheets
Me llamaste amarga, pero así es como me hicisteYou called me bitter but that's just how you made me

Y ahora me buscas en medio de la nocheAnd now you're reaching out for me in the middle of the night
No estoy ahí para abrazarte, para abrazarteI'm not there to hold ya, to hold ya
Deseando gritar mientras te alejas del caminoWishing I would scream as you're backing out the drive
Diciendo: No te vayas aún, no te vayas aúnSaying: Don't go yet, don't go yet
Y me buscarás en cada chica que conozcasAnd you'll look for me in every girl you'll meet
No tienes el valor de decírmelo porque eres muy débilYou don't got the nerve to tell me 'cause you're too weak
Es demasiado tarde para reescribir todas las mentiras que dijisteIt's too late to rewrite all the lies you said
Y ahora vives con arrepentimiento mientras yo vivo en tu cabezaAnd now you're living with regret while I'm living in your head
(Viviendo con arrepentimiento mientras yo vivo en tu cabeza)(Living with regret while I'm living in your head)

Y todavía estoy aprendiendo a perdonarAnd I'm still learning to forgive
Y tú todavía estás aprendiendo a olvidarAnd you're still learning to forget
Y yo seguí adelante, pero desde que te fuisteAnd I moved on but ever since you left

Has estado buscándome en medio de la nocheYou've been reaching out for me in the middle of the night
No estoy ahí para abrazarte, para abrazarteI'm not there to hold ya, to hold ya
Deseando gritar mientras te alejas del caminoWishing I would scream as you're backing out the drive
Diciendo: No te vayas aún, no te vayas aúnSaying: Don't go yet, don't go yet
Y me buscarás en cada chica que conozcasAnd you'll look for me in every girl you'll meet
No tienes el valor de decírmelo porque eres muy débilYou don't got the nerve to tell me 'cause you're too weak
Es demasiado tarde para reescribir todas las mentiras que dijisteIt's too late to rewrite all the lies you said
Y ahora vives con arrepentimiento mientras yo vivo en tu cabezaAnd now you're living with regret while I'm living in your head
(Viviendo con arrepentimiento mientras yo vivo en tu cabeza)(Living with regret while I'm living in your head)
Todavía estoy aprendiendo a perdonar, tú todavía estás aprendiendo a olvidarI'm still learning to forgive, you're still learning to forget
(Viviendo con arrepentimiento mientras yo vivo en tu cabeza)(Living with regret while I'm living in your head)
Ahora vives con arrepentimiento mientras yo vivo en tu cabezaNow you're living with regret while I'm living in your head