Mushrooms

Champignons

Mushrooms

J'étais avec ma copineI Was with my girlfriend
C'était en FlorideThis is [??] Florida
Elle m'a emmené dans cet endroitShe took me to this place
Il y avait toutes sortes de choses qui poussaientIt had al kind of things growing
Elle m'a donné quelque choseShe gave me something
C'était un champignonIt was a mushroom
Elle a dit "mange-le", elle a dit.She said "eat it", she said.
Un champignon, c'est quoi ça ?A mushroom, what is that?
Elle a dit "mange-le".She said "eat it".
Je ne pense pas qu'elle [??]I don't think she [??]
C'est une fille un peu sauvageShe's kind of a wild girl
Je ne pense pas qu'elle soit si sauvageI don't think she was that wild
Alors, j'ai mangé le champignonSo I, I ate the mushroom
Et j'ai dit "Ça n'a pas vraiment de goût"And I said "It doesn't taste like much"
Elle a dit "Attends une minute"She said "Wait a minute"
Alors j'ai attendu une minuteSo I waited a minute
J'ai attendu quelques minutesI waited a few minutes
- Filtre -- Filter -
Et la prochaine chose que je sais, je marchais sur des nuagesAnd the next thing I know, I was walking on clouds
Il y avait de magnifiques nuagesThere were beautiful clouds
Et ma copine me parlaitAnd my girlfriend was talking to me
Pendant que je marchais sur les nuagesWhile I was walking on the clouds
Et tout semblait beauAnd everything felt beautiful
J'avais presque l'impression de ne pas avoir de pieds,I almost felt like I didn't have any feet,
Pas de sol sous moiNo floor under me
C'était magnifiqueIt was beautiful
On se regardait dans les yeux.We looked in each other eyes.
Au sommet de ces nuagesOn top of these clouds
Et on parlait l'un à l'autreAnd we were talking with each other
Avec nos bouches grandes ouvertesWith our mouths wide open
Et tout à coupAnd all of a sudden
Elle m'a lâchéShe let me go
Mais je ne suis pas tombé,But I didn't fall,
Je flottais, mais j'étais loin d'elle.I floated, but I was far away from her.
Jusqu'à ce que je réalise qu'elle n'était plus là,Until the next thing I know she wasn't there,
Tout seul.Knows by myself.
Et j'étais de nouveau sur l'herbeAnd I was on gras again
- Début de la piste 6 -- Begin of Track 6 -
Une herbe très douceVery soft gras