Palabras Al Final

Mots à la Fin

Palabras Al Final

Qui sont-ils, et que veulent-ils de moi ?¿Quienes son ellos, y que quieren de mi?
Combien de fois t'ai-je dit de ne pas leur parler ?Cuantas veces te he dicho que no les hables
Qui sont-ils, et que fais-tu là ?¿Quienes son ellos, y tú que haces ahí?
Ouvre les yeux, il y a toujours des chemins à suivre.Abre los ojos, siempre hay caminos que puedes seguir

Refrain : Dis-moi ce que tu vas faire, pour comprendreCoro: Y dime que vas hacer, para entender
Qu'il n'y a pas de règles dans le jeu, tu le sais bien.Que no hay reglas en el juego, lo sabes bien
Dis-moi ce que tu vas faire, pour comprendreY dime que vas hacer, para entender
Quand tu me verras tomber, me voir perdre.Cuando me veas caer, me veas perder

Et à la fin, il ne reste que des souvenirsY al final solo quedan recuerdos
Qui s'en vont et qui tombent à la fin.Que se van y que caen al final
Où veux-tu arriver ?Donde quieres tú llegar
Aujourd'hui tu ne le vois pas, mais ils sont là,Hoy no lo ves, pero ahí están
et ce qu'ils veulent, c'est prendrey lo único que quieren es tomar
ta façon de penser et la transformer.tu forma de pensar y transformarla

Refrain : Dis-moi ce que tu vas faire, pour comprendreCoro: Y dime que vas hacer, para entender
Qu'il n'y a pas de règles dans le jeu, tu le sais bien.Que no hay reglas en el juego, lo sabes bien
Dis-moi ce que tu vas faire, pour comprendreY dime que vas hacer, para entender
Quand tu me verras tomber, me voir perdre.Cuando me veas caer, me veas perder

L'autre jour, quand je suis tombé par la fenêtre,El otro día, cuando caí por la ventana
Juste avant de toucher le sol, je t'ai vu,Justo antes de tocar el suelo yo te ví,
sentant sur le balcon, et c'était la dernière fois.sentado en el bacón y fue lo último
Je n'ai pas eu le temps de dire adieu...No alcancé a decir adiós...

Mon Dieu, je ne veux pas voir des mots à la fin.Dios, no quiero ver palabras al final