Xote Coladinho / Anjo da Guarda / Marca de Um Amor

Xote Coladinho / Ángel Guardiano/Marca de Amor

Xote Coladinho / Anjo da Guarda / Marca de Um Amor

Y luego Sanfoneiro da una oportunidad
E aí sanfoneiro dá uma xoteada

Vamos a dar la vuelta bien, entonces
Vamo xotear bem coladinho então

Dale un grito a la niña, entonces estará aquí
Dá uma xotada pra menininha então, que vai chegar

Oye, Dezinho
Ô Dezinho

Di Hôme
Diga Hôme

Antes veníamos aquí y decíamos: “Pongo a mi gente, bailaba cerca, bailaba juntos, bailaba bien
Antes a gente vinha aqui e falava: Pô o povo mineiro, dança grudado, dança junto, dança gostoso

Pero hoy
Mas e hoje...

La forma en que nos gusta
Do jeito que a gente gosta

Hoy he visto a estas cabras dar vueltas, volver aquí
Hoje eu já vi uns cabra dando umas voltinhas pra lá, voltinha pra cá

El abuelo te dijo que yo también, ¿eh?
Ó vô te dizer que eu também hein viu

Pero quieres saber una cosa
Mas você quer saber de uma coisa

Hola
Oi

Es incluso mejor que cuando dejamos de tocar el asador aquí para que el otro coma
É até melhor, que quando a gente parar de tocar em churrascaria aqui pros outro comer
Vamos a bajar
A gente vai lá em baixo
y bailar frío-bailes
e dança coladinho
¿Sabes lo que es?
Sabe como é?

Oxy
Oxe

Así no puedes pasar el rato
Aquele jeito que não desgruda pra...

Pero veo que hay gente
Mas eu tô vendo que tem gente...

¿Qué? Ni siquiera va a salir a estornudar
...Não desgruda nem pra espirrar

hay gente que baila juntos
...Tem gente que dança coladinho

Tienes... Claro que sí
Tem... Lógico que tem
Algunas personas no son tontas ni nada
Tem gente que não é bobo nem nada

Porque quiero verte bailar ♪ ♪ Es la pequeña pelusa a la que acostumbrarse y nunca bailar solo de nuevo
Pois quero ver você dançando é o xote coladinho pra se acostumar e nunca mais dançar sozinho
Quiero verte bailando el poco cursi para acostumbrarte a él y nunca más bailar solo
Quero ver você dançando o xote coladinho pra se acostumar e nunca mais dançar sozinho

Pero cuando aré con esa cintura de mano
Mas quando eu arpar com essa cintura de pilão
Siento el zabumba dentro de mi corazón
Sinto a zabumba dentro do meu coração
Golpeando duro para tu afecto
Batendo forte pelo teu carinho
Pero es sólo con ti con la que bailo cursi
Mas é só com você que eu danço xote coladinho

Es shoo, shoo, shoo
É xote, xote , xote
Gotte pegado
Xote coladinho
Para acostumbrarse a ella
Pra se acostumar
Y nunca más bailes solo
E nunca mais dançar sozinho
Quiero verte bailar
Quero ver você dançando
Gotte pegado
Xote coladinho
Para acostumbrarse a ella
Pra se acostumar
Y nunca más bailes solo
E nunca mais dançar sozinho
Es shoo, shoo, shoo
É xote, xote , xote
Gotte pegado
Xote coladinho
Para acostumbrarse a ella
Pra se acostumar
Y nunca más bailes solo
E nunca mais dançar sozinho
Quiero verte bailar
Quero ver você dançando
Gotte pegado
Xote coladinho
Para acostumbrarse a ella
Pra se acostumar
Y nunca más bailes solo
E nunca mais dançar sozinho

Pero cuando aré con esa cintura de mano
Mas quando eu arpar com essa cintura de pilão
Siento el zabumba dentro de mi corazón
Sinto a zabumba dentro do meu coração
Golpeando duro para tu afecto
Batendo forte pelo teu carinho
Porque es sólo tú puedo bailar con
Pois é só com você que eu danço xote coladinho

Es shoo, shoo, shoo
É xote, xote , xote
Gotte pegado
Xote coladinho
Para acostumbrarse a ella
Pra se acostumar
Y nunca más bailes solo
E nunca mais dançar sozinho
Quiero verte bailar
Quero ver você dançando
Gotte pegado
Xote coladinho
Para acostumbrarse a ella
Pra se acostumar
Y nunca más bailes solo
E nunca mais dançar sozinho
Es shoo, shoo, shoo
É xote, xote , xote
Gotte pegado
Xote coladinho
Para acostumbrarse a ella
Pra se acostumar
Y nunca más bailes solo
E nunca mais dançar sozinho
Quiero verte bailar
Quero ver você dançando
Gotte pegado
Xote coladinho
Para acostumbrarse a ella
Pra se acostumar
Y nunca más bailes solo
E nunca mais dançar sozinho

Seegura
Seeegura.

O Dado... o Dado
Ô Dado... ô Dado

Hola
Oi

¿Viste eso después de que empezamos a jugar?
Você viu que depois que nós começamos a tocar

ES
Ã

No mucha gente lo hizo, ¿eh?
Que pouca gente rodou né?!

Bromeas, ¿eh?
Brincadeira né?!

Oh, hijo mío... no es así no
Ô meu filho... não é assim não

Esto es demasiado bueno
Isso é bom demais

Espera, estaré allí y volveré enseguida
Peraí que eu vô lá e já volto

Viniste despacio y despacio
Você chegou bem devagarinho
Con tu mirada
Com seu olhar
Parecen animales domesticados
Parecendo um bicho manso
Y queriendo acurrucarse
E querendo se aconchegar
Mi tonto ángel de la guarda
Meu anjo da guarda de bobeira
Abrió la puerta para que entraras
Abriu a porta pra você entrar
Ahora no hay manera
Agora já não tem mais jeito
Actúa el amor y actúa el pecho para que vivas
Aja amor e aja peito pra você morar
Mi tonto ángel de la guarda
Meu anjo da guarda de bobeira
Abrió la puerta para que entraras
Abriu a porta pra você entrar
Ahora no hay manera
Agora já não tem mais jeito
Actúa el amor y actúa el pecho para que vivas
Aja amor e aja peito pra você morar

Cuando un corazón late
Quando bate um coração
Cualquier cosa puede pasar
Tudo pode acontecer
La razón te dice que dejes ir
A razão manda soltar
Y la pasión manda que quieres arrestar
E a paixão manda quer prender
Los celos quieren matar
O ciúme quer matar
El anhelo quiere lastimar
A saudade quer doer
Pero la cabeza quiere pensar
Mas, a cabeça quer pensar
Pero el amor sólo te quiere
Mas o amor só quer você
Cuando un corazón late
Quando bate um coração
Cualquier cosa puede pasar
Tudo pode acontecer
La razón te dice que dejes ir
A razão manda soltar
Y la pasión manda que quieres arrestar
E a paixão manda quer prender
Los celos quieren matar
O ciúme quer matar
El anhelo quiere lastimar
A saudade quer doer
Pero la cabeza quiere pensar
Mas, a cabeça quer pensar
Pero el amor sólo te quiere
Mas o amor só quer você

Para todos mi cara es de alegría
À todo mundo a minha cara é de alegria
Porque nadie tiene nada que ver con mi dolor
Porque ninguém tem nada a ver com a minha dor
Mi pesar es que nadie puede
O meu lamento é que ninguém pode
Si todo el mundo tiene la marca de un amor
Se todo mundo tem a marca de um amor
Para todos mi cara es de alegría
À todo mundo a minha cara é de alegria
Porque nadie tiene nada que ver con mi dolor
Porque ninguém tem nada a ver com a minha dor
Mi pesar es que nadie puede
O meu lamento é que ninguém pode
Si todo el mundo tiene la marca de un amor
Se todo mundo tem a marca de um amor

Tienes un amor que da placer y alegría
Tem um amor que dá prazer e alegria
Y hay otro amor que te hace delirar
E tem outro amor que faz a gente delirar
Hay quienes dicen que tienen amor que es diferente
Há quem diga que tem amor que é diferente
Quién nos ama sólo la forma en que nos vemos
Que ama a gente só do jeito de olhar
Cuanto más calor, más caluroso es dudoso
Quanto mais quente, mais fogoso é duvidoso
Degustar y hacernos llorar
Mais gostoso e bota a gente pra chorar

Para todos mi cara es de alegría
À todo mundo a minha cara é de alegria
Porque nadie tiene nada que ver con mi dolor
Porque ninguém tem nada a ver com a minha dor
Mi pesar es que nadie puede
O meu lamento é que ninguém pode
Si todo el mundo tiene la marca de un amor
Se todo mundo tem a marca de um amor
Para todos mi cara es de alegría
À todo mundo a minha cara é de alegria
Porque nadie tiene nada que ver con mi dolor
Porque ninguém tem nada a ver com a minha dor
Mi pesar es que nadie puede
O meu lamento é que ninguém pode
Si todo el mundo tiene la marca de un amor
Se todo mundo tem a marca de um amor