Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 364.709

Confidência

Falamansa

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Confidência

Eu tenho um segredo, menina, cá dentro do peito
Que a noite passada, quase que sem jeito
Bem na madrugada ia revelar
Foi quando um amor diferente tava nos meus braços
Olhei pro espaço e vi lá no céu
Uma estrela cadente se mudar

Eu lembrei das palavras doces que um dia falei pra alguém
Que tanto, tanto me amou, me beijou como ninguém
Que flutuou nos meus braços, mudou os meus planos
E nossos segredos confidenciamos
Sem hesitar

Laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá
Lá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá

Mas é que eu tenho um segredo, menina, cá dentro do peito
Que a noite passada, quase que sem jeito
Bem na madrugada ia revelar
Foi quando um amor diferente tava nos meus braços
Olhei pro espaço e vi lá no céu
Uma estrela cadente se mudar

Mas eu lembrei das palavras doces que um dia falei pra alguém
Que tanto, tanto me amou, me beijou como ninguém
Que flutuou nos meus braços, mudou os meus planos
E nossos segredos confidenciamos
Sem hesitar

Laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá
Lá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá

Lá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá
Lá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá

Lá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá
Lá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá

Lá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá
Lá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá-lá

Confidencialidad

Tengo una chica secreta
Dentro del pecho
Que anoche
Casi sin esperanza
Al amanecer iba a revelar

Ahí es cuando un amor diferente
Estaba en mis brazos
Miré en el espacio
Y lo vi en el cielo
Una estrella fugaz en movimiento

Recordé las dulces palabras
Que un día le dije a alguien
Que me amó tanto
Me besó como nadie

Quién flotó en mis brazos
Cambié mis planes
Y nuestros secretos que confiamos
Sin dudarlo

Laiá Laiá
Laiá Laiá
Laiá Laiá la
Hay laiá laiá
Laiá Laiá
Laiá Laiá la

Pero es sólo que tengo una chica secreta
Dentro del pecho
Que anoche
Casi sin esperanza
Al amanecer iba a revelar

Ahí es cuando un amor diferente
Estaba en mis brazos
Miré en el espacio
Y lo vi en el cielo
Una estrella fugaz en movimiento

Pero recordé las dulces palabras
Que un día le dije a alguien
Que me amó tanto
Me besó como nadie

Quién flotó en mis brazos
Cambié mis planes
Y nuestros secretos que confiamos
Sin dudarlo

laiá laiá (ja ja!)
Laiá Laiá
Laiá Laiá la
Hay laiá laiá
Laiá Laiá
Laiah Laiah (¡simbora!)

Forro

Pero es sólo que tengo una chica secreta
Dentro del pecho
Que anoche
Casi sin esperanza
Al amanecer iba a revelar

Ahí es cuando un amor diferente
Estaba en mis brazos
Miré en el espacio
Y lo vi en el cielo
Una estrella fugaz en movimiento

Pero recordé las dulces palabras
Que un día le dije a alguien
Que me amó tanto
Me besó como nadie

Quién flotó en mis brazos
Cambié mis planes
Y nuestros secretos que confiamos
Sin dudarlo

Laiá Laiá
Laiá Laiá
Laiá Laiá la
Hay laiá laiá
Laiá Laiá
laiá laiá Lá (rompe todo...)

Hay laiá laiá
laiá laiá (ja ja!)
laiá laiá Lá (pero es que...)
Hay laiá laiá
Laiá Laiá
laiá laiá la (simbora!)

Allí laiá laiá (rompe todo, rompe todo, rompe todo)
Laiá Laiá
Laiá Laiá la

Hay laiá laiá
Laiá Laiá
Laiá Laiá la

Escrita por: Petrúcio Amorim / Jorge de Altinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Falamansa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección