Sieben Mädchen

Sete Meninas

Heute Nacht gehe ichHoje de noite eu vou
zu Zés Hauspra casa do zé
Heute Nacht gehe ichHoje de noite eu vou
ein bisschen tanzen und mich bewegendançar um pouco e arrastar o pé
dudu tanztdudu dança

Die Schönheit von MariaA beleza de Maria
hat sie nur zu gebenela só tem pra dar
Der Körper, den sie hatO corpinho que ela tem
ihr schwingender Gangseu andar requebradinho
geht uns ans Herzmexe com a gente
und sie macht nicht, und sie macht nichte ela nem nem, e ela nem nem

Aber sie wird ein bisschen tanzenMas ela vai dançar um pouco
und ich werde mich bereitmachene eu vou me arrumar
bei den Umarmungen habe ich schon sechs gewonnenna umbigada já ganhei seis
und jetzt werde ich aufstockene agora vou inteirar

Es sind sieben Mädchen, es sind sieben Blumensão sete meninas, são sete fulô
es sind sieben präzise Umarmungen, die ich gebesão sete umbigadas certeiras que eu dou
biga biga bigôbiga biga bigô