A Pedra e o Espinho

La Piedra y la Espina

A Pedra e o Espinho

Si hay tantas piedras en tu caminoSe há tanta pedra nesse teu caminho
De todas las flores solo diste espinasDe toda flor você só deu espinho

Dale una patada a la piedra, arranca la espinaDá um chute na pedra arranca o espinho
Permiso, este es mi caminoDá licença que esse é meu caminho
Pero si quieres, puedes acompañarmeMas se quiser pode me acompanhar

Si te fuiste, no tardes en volverSe você saiu não demore pra voltar
Si no pudiste, no cuesta nada intentarSe não conseguiu, não custa nada tentar
Si mentiste, no te olvides de avisarmeSe você mentiu, não se esqueça de me avisar
Si sonreíste, le pido a Dios que no lloresSe você sorriu, peço a Deus pra não chorar
Le pido a Dios que no lloresPeço a Deus pra não chorar
No llores, no lloresNão chora, não chora