100% Hip Hop

100% Hip Hop

100% Hip Hop

Soy un libro abiertoSou um tipo livro aberto
Y nada discreto, siempre lucho por lo mejorE nada descreto sempre luto pelo melhor
Y no me quedo en ceroE não fico no zero
A los 20 y pico mi pensamiento es estar donde estoyAos 20 e tantos meu pensar de estar onde eu esttou

Brasilia periferia donde nacíBrasília periferia onde eu nasci
Hincha del Flamengo de los buenos, tengo mi valorFlamenguistas dos bons eu tenho o meu valor
Candangolândia, mi zona donde crecíCandangolândia minha área onde cresci
En medio de los mayores conocí el rapNo meio dos mais velhos eu conheci o rap
Y con el paso del tiempo fui apretando el pasoE ao passar dos tempos fui apertando o rec.
Y para no olvidar, me adentré en un estiloE para não esquecer eu fui entrando em um estilo
Y como minero, fui avanzando calladitoE como mineiro eu fui comendo quietinho
Es solo en lo calladoÉ só no sapantinho

Y sin temblar en las bases defendíE não tremendo nas bases defendi
Mi barrio con uñas y dientesMinha quebrada com umas e dentes
Pero sentí el prejuicio por ser diferenteMas senti o preconceito por ser diferente
Pero si iba a caer por culpa de un idiotaMas se eu fosse cair por causa de um mané
Quería verlo hacer mejor y ver de qué se trataQueria ver fazer melhor e vermos d'qualé

Aprendiendo en las calles, radio, periódicoAprendendo nas ruas, rádio, jornal.
Y televisión en una mezcla especialE tv numa mistura especial
Haciendo el sonido que sacude ráfagas de fusilFazendo o som de abalar rajadas de fuzil
En los ritmos del rap, pick-ups, samples y vinilo...Nas batidas do rap, pikups, samples e vinil...

Este es el sonido verdadero, tierra del carnavalEsse é o som verdadeiro terra do carnaval
Es 100% brasileño, aquí la onda es el país del fútbolÉ 100% brasileiro ai ginga aqui é o pais do futebol
Malandragem aquí, si te descuidas, sin piedadMalandragem aqui deu mole é sem dó
Chicos como yo no se dejan atrapar por la drogaCaras como eu não seguram o pó
Pesimista o no, soy realistaPesimista ou não eu sou é realista
Flojito, dos caras, no me engañanFolgadinho duas caras não pega na minha
Yo soy auténtico, soy los colores de BrasilEu sou é verdadeiro sou as cores do brasil
Febrero revela la verdadera feminidadFevereiro revelar o verdadeiro mulheril
Tengo la astucia y sin meter la pata, es 100% hip hopEu tenho a mandinga e sem fazer besteira é 100% hip hop
Lejos de la trampa...Longe da ratoeira...

Coro...Refrão...
Coro...Refrão...