A Noite

La Noche

A Noite

La noche me fascinaA noite me fascina
La noche me hace vivirA noite me faz viver
La noche me enseñaA noite me ensina
A ganar y a perderA ganhar e a perder

En la oscuridad de la nocheNo escuro da noite
Puedo ver tus pasosEu posso ver seus passos
Es en la noche donde me disfrazoÉ na noite que me eu disfarço
Donde me busco y no te encuentroQue me procuro e não te acho

Necesito la nocheEu preciso da noite
La luz ámbar que ilumina la oscuridadDa luz âmbar que ilumina o breu
Necesito la nocheEu preciso da noite
Los barrios bajos, los baresDos guetos, dos bares.
Las conversaciones sin finDas conversas fiadas sem fim
Necesito la nocheEu preciso da noite
Las compañías que me traeDas companhias que ela me trás

El miedo y la indecisiónDo medo e da indecisão
La certeza de tenerteDa certeza de ter você
Amo la nocheEu amo a noite
Y todo lo que se ha dichoE isso tudo que já foi dito
Y lo mucho que aún se diráE de muito que ainda se dirá

Necesito la noche para vivirEu preciso da noite pra viver.
Necesito la noche para ser felizEu preciso da noite pra ser feliz
Necesito la noche para amarEu preciso da noite pra amar
Y todo lo que la noche tiene para darmeE de tudo que a noite tem pra me dar
Necesito las noches calurosas de lunaEu preciso das noites quentes de luar
Necesito las noches frías y grisesEu preciso das noites frias e cinzentas
Necesito la noche y sus tentacionesEu preciso da noite e das suas tentações
De adrenalina y sus vibracionesDe adrenalina e das suas vibrações