Exaltando o Criador

Exaltando al Creador

Exaltando o Criador

Allá en el bosque cuando el día comienza a amanecerLá na floresta quando o dia vem raiando
Escucho pájaros cantando exaltando al creadorOuço pássaros catando exaltando o criador
En el horizonte el sol rojo está saliendoNo horizonte o sol vermelho vem nascendo
Dirige toda la orquesta iluminando mi tierra.Vem regendo toda orquestra iluminando meu sertão.

Es la mano de Dios bendiciendo, un día más.É a mão de Deus abençoando, mas um dia.
Él trae la alegría y la paz a los corazonesEle trás a alegria e a paz pros corações
Oh mi señor hoy vengo a agradecerOh meu senhor hoje eu venho agradecer
Por el aire que respiro, por la vida que me distePelo o ar que eu respiro pela vida que me deste
Dime mi Dios, ¿qué hice para merecerlo? Todo aquí viene del señor.Me diz meu Deus o que fiz pra merecer, tudo aqui vem do senhor.
Es tan poco lo que hago.É o que faço é tão pouco.

Termina el día y la noche se acercaTermina o dia e a noite vem chegando
A lo lejos veo pájaros volando y agrupándoseDistante vejo voando passarada se agrupar
Cielo estrellado adornando el claro de lunaCéu estrelado enfeitando o luar
Sobre el tranquilo arroyo, luciérnagas parpadeando.Sobre o manso regato, pirilampos a piscar.

Cojo la guitarra y empiezo a tocarPego a viola e começo a tocar
Al eterno creador, cantando le doy mi alabanza.Ao eterno criador, cantado dou o meu louvor.
Oh mi señor hoy vengo a agradecerOh meu senhor hoje eu venho agradecer
Por el aire que respiro, por la vida que me distePelo o ar que eu respiro pela vida que me deste
Dime mi Dios, ¿qué hice para merecerlo? Todo aquí viene del señor.Me diz meu Deus o que fiz pra merecer, tudo aqui vem do senhor.
Es tan poco lo que hago.É o que faço é tão pouco

En este momento no puedo olvidarNesse momento eu não posso esquecer
Entro en mi habitación a hacer una oraciónEntro dentro de meu quarto uma oração eu vou fazer
Intercedo por la familia y los hermanosInterceder pela família e os irmãos
Que el señor los guarde y los libre de las tentaciones.Que o senhor venha guardá-los e os livrar das tentações

Le pido a Dios una buena noche para poder dormirPeço a Deus uma boa noite vou dormir
Cuando llega la madrugada, orando veo salir el solQuando chega a madrugada orando vejo o sol nascer
Oh mi señor hoy vengo a agradecerOh meu senhor hoje eu venho agradecer
Por el aire que respiro, por la vida que me distePelo o ar que eu respiro pela vida que me deste
Dime mi Dios, ¿qué hice para merecerlo? Todo aquí viene del señor.Me diz meu Deus o que fiz pra merecer, tudo aqui vem do senhor.
Es tan poco lo que hago.É o que faço é tão pouco.

Dime mi Dios, ¿qué hice para merecerlo? Todo aquí viene del señor.Me diz meu Deus o que fiz pra merecer, tudo aqui vem do senhor.
Es tan poco lo que hago.É o que faço é tão pouco.