Desistir Jamais

Nunca te rindas

Desistir Jamais

Estás cansado de quejarte, de llorar, de sufrirVocê cansou de lamentar, chorar, sofrer
Ya no puede más y no aguanta remar másJá não aguenta mais e não suporta mais remar
Y si no ves el muelle, no te rindas, sigue luchando, no paresE não ver o cais, não desista, vá a luta, não pare

Pensaste que en medio de esta tormenta estarías soloVocê pensou que em meio a essa tempestade estaria só
Pero no olvides, hijo, que yo te formé del polvoMas não se esqueça filho que Eu te formei do pó
Mi imagen, semejanza, no te detengasMinha imagem, semelhança, não pare

Aunque las circunstancias no demuestren, hijo, que estoy contigoMesmo que as circunstâncias não demonstrem filho que Eu estou com você
No tengas miedo porque en la historiaNão se assuste pois na história
No hay nadie a quien haya dejado perecerNão existe um alguém que Eu deixei perecer
No te rindas, sigue luchando, no paresNão desista, vá a luta, não pare

Nunca perdí, gané cada batalla que peleéEu nunca perdi, ganhei todas as batalhas que lutei
Ni siquiera me retiré a la muerte o al infiernoNem pra morte e pro inferno recuei
Gané todo para darte el estatus de ganadorVenci tudo pra te dar status de um vencedor
No te detengas, no tengas miedo, sigue adelante hijo y lucha para vencerNão pare não temas, vá em frente filho e lute pra vencer
Yo soy tu escudo y estoy contigoSou o teu escudo e estou com você
Tienes la fuerza de Mi brazo y nadie te detendráTens a força do Meu braço e ninguém vai te deter
Adelante, sé un campeónVá em frente seja um campeão
¡Y no mires atrás, nunca te rindas!E não olhes pra trás, desistir jamais!

Pensaste que en medio de esta tormentaVocê pensou que em meio à essa tempestade
Estaría soloEstaria só
Pero no olvides, hijo, que yo te formé del polvoMas não se esqueças filho que Eu te formei do pó
Mi imagen, semejanza, no te detengasMinha imagem, semelhança, não pare
Aunque las circunstancias no lo demuestren, hijo, estoy contigoMesmo que as circunstancias não demonstrem filho que eu estou com você
No tengas miedo porque en la historiaNão se assuste pois na história
No hay nadie a quien haya dejado perecerNão existe um alguém que eu deixei perecer
No te rindas, sigue luchando, no paresNão desista, vá a luta, não pare

Nunca perdí, gané cada batalla que peleéEu nunca perdi, ganhei todas as batalhas que lutei
Ni siquiera me retiré a la muerte o al infiernoNem pra morte e pro inferno recuei
Gané todo para darte el estatus de ganadorVenci tudo pra te dar status de um vencedor
No te detengas y no tengas miedo, sigue adelante hijo y lucha para vencerNão pare e não temas, vá em frente filho e lute pra vencer
Yo soy tu escudo y estoy contigoSou o teu escudo e estou com você
Tienes la fuerza de Mi brazo y nadie te detendráTens a força do Meu braço e ninguém vai te deter
Adelante, sé un campeónVá em frente, seja um campeão
¡Y no mires atrás, nunca te rindas!E não olhes pra trás, desistir jamais!