Urlaub War Sehr Viel

Holiday Foi Muito

Der Mensch wird ohne Bosheit geborenO homem nasce sem maldade
An keiner Stelle des Körpers.Em parte nenhuma do corpo.
Der Mensch ist des Menschen Wolf.O homem é lobo do homem.
Das erklärt die angeborene SchwulheitIsso explica a viadagem côngenita
Und die erworbene Schwulheit.E a baitolagem adquirida.

So gesehen, wer hat nieSendo assim, quem nunca
Als Kind den Ring verbrannt,Queimou o anel quando menino,
Der wird ihn auch als Erwachsener verbrennen.Queimá-lo-á quando crescido.
Das erklärt erneut die GeschichteIsso explica novamente a história
Von der erworbenen Schwulheit.Da viadagem adquirida.

Denn der Mensch ist Mensch,Porque homem é homem,
Das Kind ist Kind,Menino é menino,
Der Affe ist Affe,Macaco é macaco,
Und der Schwule ist Schwule.E viado é viado.
Der Mensch ist Mensch,Homem é homem,
Das Kind ist Kind,Menino é menino,
Der Politiker ist Politiker,Político é político,
Und der Schwule ist Schwule.E baitola é baitola.

Der Einzelne wird geboren, wächstO indivíduo nasce, cresce
Und tritt in die soziale und politische Welt ein,E adentra ao mundo social e político,
In die philosophische und künstlerische.Filosófico e artístico.
Er wird verrückt, gebildet,Fica danado, letrado,
Intelligent und klug.Inteligente e sabido.

Er kennt alles, erklärt allesConhece tudo, explica tudo
Und diskutiert mit viel EleganzE discute com bastante elegância
Die Wege der "Katalogisierung".Os rumos da "catilogência".
Er wird sanft, zart und offenFica suave, delicado e aberto
Für neue Erfahrungen.A novas experiências.

Nichts Neues an der Front.Nada de novo no front.
Entpombalisiert, benommen,Despombalizado, leso,
Der Ausweg ist der Rückschritt.A saída é a retaquarda.
Das erklärt die EvolutionIsso explica a evolução
Der erworbenen Schwulheit...Da perobagem adquirida...

Es wird schwierig mit einer Studie,Fica díficil um estudo,
Einer These, einer AnalyseUma tese, uma analise
Im Licht der Wissenschaft:À luz da ciência:
Der intelligente Mensch gibtO homem inteligente dá
Oder gibt er, weil er intelligent ist?Ou dá por que é inteligente?