visualizaciones de letras 13.417

Mulher Mala

Falcão

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mulher Mala

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

Eu não sei qual é o meu crime
Ou se é queima de karma
Mas eu muito já sofri
Nas unhas dessa infeliz
Dessa desclassificada

Essa mulher desgraçada
Só me da raiva e gastura
É a cruz do meu caminho
É que há de mais fino
Em matéria de grossura

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

Ela é sem compostura
Como se fosse um político
É ruim que nem topada
É pior do que pancada
Na região dos testiculos

Viver com essa pustema
Só eu mesmo é que aguento
Pra mim é grande castigo
O que ela faz comigo
Não se faz nem com jumento

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

Ela xinga e me aporrinha
Me irrita, me deixa mudo
Não sabe que a liberdade é um passaro voando
Com gaiola e tudo
Mas eu não penso em vingança
Porque isso é muito feio
Mas, porém, não existe nada
Como um dia atrás do outro com uma noite no meio

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

A mulher que eu arranjei é uma mala
Não vale nada, eu não quero mais amá-la!

Mujer Con Una Maleta

La mujer que conseguí es un dolor
¡No vale nada, ya no quiero amarla más!

La mujer que conseguí es un dolor
¡No vale nada, ya no quiero amarla más!

No sé cuál es mi crimen
O se trata de quemar karma
Pero ya he sufrido mucho
Bajo las uñas de esta desafortunada mujer
Ese descalificado
Esa miserable mujer
Solo me da rabia y disgusto
Es la cruz que llevo en mi camino
Ése es el mejor
En términos de espesor

A ella le falta compostura
Como si fuera un político
Es tan malo como golpearse el dedo del pie
Es peor que una paliza
En la región testicular
Vivir con esta pústula
Solo yo puedo soportarlo
Para mí es un gran castigo
Lo que ella me hace
Ni siquiera lo hacen con un burro

Ella me maldice y me molesta
Me irrita, me deja sin palabras
¿No sabe que la libertad es un pájaro en vuelo?
Jaula y todo
Pero no estoy pensando en venganza, porque eso es muy feo
Pero, sin embargo, no hay nada
Como un día tras otro con una noche en el medio

Escrita por: Everaldo Ferraz / Falcão / Martins Neto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana y traducida por Luis. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Falcão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección