My Little Coffer Of Love (meu Cofrinho do Amor)

Mi Pequeño Cofre de Amor (mi Cofrinho do Amor)

My Little Coffer Of Love (meu Cofrinho do Amor)

Eres mi cielo, eres mi vidaYou are my sky, you are my life
Mi peso, eres mi medidaMy weight, you are my measure
Mi pequeño cofre de amorMy little coffer of love
Mientras te esperoWhile I am waiting for you
Mi alma arde por completoMy soul is all it burning
¿Es este fuego muy ardiente?Is this fire very fire
Las veces que recuerdo con celosThe times I remember with jalousie
Tu pequeña cara, tu profundo olorYour little face, your deep smell
Tu forma peculiar de besarmeYour little way of kissing me
Casi muero de ganasI am almost dying from will
De abrazar tu cuerpecitoOf embracing your little body
Y acabar con mi soledadAnd to kill my loneleness

Regresa mi pozo, mi amor, mi vidaCome back my well, my love, my life
Te estoy esperandoI'm waiting for you
Vuelve rápido porque mi corazónCome back fast because my heart
Casi se detieneIs almost stopping
Espero darte muchos besos, abrazosI hope to give many kisses, embracings
Sentir tu corazónTo feel your heart
Quiero verteI want see you
Abrazarte, contenerteHug you, countain you
Morir rápido de amorDying fast of love