Não Há Quem Aguente

No Hay Quien Aguante

Não Há Quem Aguente

Bebé, dices que ya no te busco másBaby, você diz que eu não lhe procuro mais
¿Cómo puedo hacerloComo é que eu posso
Si no te escondes?Se você não se esconde?
Y cuando te encuentro, no me atiendesE quando eu acho, você não me atende
Inventas una excusa, una charlaInventa um lero, uma conversa
Un etcétera y talUm etcetera e tal

Ahora que ya me curé de la fimosisAgora que eu fiquei bom da fimose
Me corté el cabello, lavé el carroCortei o cabelo, mandei lavar o carro
Hice el retorno, dejé el cigarroFiz o retorno, larguei o cigarro
Procedí como dice el párrafo DProcitei conforme manda o parágrafo D

Quiero estar contigoEu quero ficar com você
Pero tú eres solo un no sé qué, un no sé quéMas você é só num sei o quê, num sei o quê
Un no sé qué más, un no sé quéNum sei o que lá, num sei o quê
Y entonces, mi amorE aí, meu bem
No hay quien aguante, no hay quien aguanteNão há quem aguente, não há quem aguente
Y entonces, mi amorE aí, meu bem
No hay quien aguante, no hay quien aguanteNão há quem aguente, não há quem aguente

Bebé, si fallé en alguna ocasiónBaby, se eu falhei em alguma ocasião
Fue un colapso psicolevantativoFoi uma pane psicolevantativa
Es que ando preocupado con la vidaÉ que eu ando preocupado com a vida
Con lo que pasa en nuestra casa y en el medio ambienteCom o que se passa em nossa casa e no meio ambiente

Además de los problemas domésticosAlém dos problemas domésticos
Y del aumento del nivel del marE do aumento do nível das águas do oceano
Tú aún inventas todo lo que puedesVocê ainda inventa tudo quanto é bom
Solo para empeorar nuestra vidaSó pra piorar a vida da gente

Y así, mi amor, no hay quien aguanteE sendo assim, meu bem, não há quem aguente
No hay quien aguanteNão há quem aguente
Y así, mi amor, no hay quien aguanteE sendo assim, meu bem, não há quem aguente
No hay quien aguanteNão há quem aguente

Ahora voy a cambiar mi forma de ser y de aquí en adelanteAgora eu vou mudar meu jeito e daqui pra frente
Prometo no dejarte más de hoy para atrásPrometo não lhe deixar mais de hoje pra trás
No sin antes besarte la boca y alrededoresNão sem antes beijar-lhe a boca e adjacências
No necesariamente en esa secuenciaNão necessariamente nessa sequência

Quiero estar contigoEu quero ficar com você
Pero tú eres solo un no sé qué, un no sé quéMas você é só num sei o quê, num sei o quê
Un no sé qué más, un no sé quéNum sei o que lá, num sei o quê
Y entonces, mi amorE aí, meu bem
No hay quien aguante, no hay quien aguanteNão há quem aguente, não há quem aguente
Y entonces, mi amorE aí, meu bem
No hay quien aguante, no hay quien aguanteNão há quem aguente, não há quem aguente