Wiener Blut

Sangre vienesa

Wiener Blut

Escucha, ¿qué le pasa al chico?Heast, was hat der Bua
¿Qué necesita como medicina?Was braucht er für a Medizin
Ve, ve a ver qué pasa ahíGeh schau, geh schau da was an
Él lo sabe exactamenteDer weiß genau

El Peda y el Rojo le dieron quesoDer Peda und der Rote ham dem Kas ane geb'n
Le subieron la moralEahm hat's wie Hauptfett aufg'stellt
Ropa limpia en la pared, qué bonitoVolle Wäsch' in'd Wand, war des scheen
El Guck se desliza, el jefe de la vara llega, se monta un juegoDer Guck schmiert ab, der Stockchef kommt, a G'spiel wird inszeniert
Mientras el Rojo inhala toda la liberación del PedaWobei der Rote 'n Peda sei komplette Auslös inhaliert
Llaman al (Doctor, Doctor)Man ruft den (Doktor, Doktor)
El Peda ve rojo (Doctor, Doctor)Der Peda sieht rot (Doktor, Doktor)
Alguien pregunta: ¿Está muerto?Ana fragt: Is' der tot

Sangre vienesa - en esta sangre, la fuerza, el ardor vienésWiener Blut - in diesem Saft, die Kraft, die Wiener Glut
Uno se vuelve loco y nosotros nos enfadamos, hasta que él se dé cuentaKommt ana link uns kommen wir in Wut, bis er erkennen tut
Tenemos la medicina, le hemos otorgado un premio a la decadenciaWir hab'n die Medizin, der Dekadenz hab'n wir a Preis verlieh'n
Mientras tanto, nosotros hemos quedado moralmente superiores, nos mantenemos de pie, caemos y nos acostamosDabei san wir moralisch überblieb'n, wir steh'n und fall'n und lieg'n
Tenemos la medicinaWir hab'n die Medizin

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Escucha, él está muy malHeast der is da arg
¿Qué tipo de medicina es esta?Was is des für a Medizin
Ooohh, el profesor ha tomado una decisión, hoy se va a casaOoohh, der Professor hat an Dreia ausg'faßt, heit geht er ham
Su camino lo lleva directamente al Prater, al paseo de los árbolesSein Weg führt ihn direkt in Prater, in'd Allee mit de Bam
No está solo, su armadillo lo fascinaKein Bein allein, er fasziniert sein Gürteltier erblickt
Pero la mejor con uno, '¿ahora vienes?', lo envía de vuelta a la guerraJedoch die Beste mit an, "jetzt kummst?" , stop retour in Krieag ihn schickt
Llaman al (Doctor, Doctor)Man ruft den (Doktor, Doktor)
El profesor ve rojo (Doctor, Doctor)Der Professor sieht rot (Doktor, Doktor)
Alguien pregunta: ¿Está muerto?Ane fragt: Is' der tot?

Sangre vienesa - no tenemos nada que ver con asesinatos y homicidiosWiener Blut - mit Mord und Totschlag hab'n wir nix am Hut
Pero siempre estamos listos para una persecución, para ti y para mí en VienaDoch sind für eine Hetz wir immer gut, für dich und mich in Wien
Presentamos Viena, también estamos en el Club 45Wir präsentieren Wien, auch im Club 45 samma drin
Allí estamos entre nosotros de manera muy íntima, de pie, cayendo, acostadosDort sind wir unter uns dann sehr intim, im Steh'n, im Fall'n, im Lieg'n

Presentamos VienaWir präsentieren Wien

Hasta que él se dé cuentaBis er erkennen tut
Tenemos la medicinaWir hab'n die Medizin