Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41

That Scene (Ganz Wien)

Falco

Letra

Esa Escena (Ganz Wien)

That Scene (Ganz Wien)

Mejor cuidado muchacho, la escena te está observandoYou better watch out boy, the scene is watching you!
No te hagas el duro, solo un chico del espectáculo, la voz te está diciendoDon't play so hard only showbiz kid, the voice is telling you
¡Asegúrate de conseguir tus boletos correctamente, y no me detengas ahora!Make sure you get your tickets right, and not stop me now!
¡Así que te das cuenta de que en verdad soy el fugitivo en Viena!So you do realize I'm indeed, the fugitive in Wien!

Entre, este mundo es una escena violentaBetween, this world's a violent scene
En medio, una película golpea la pantallaIn between, a movie hits the screen
Esa escena, escena, escena, chicoThat scene, scene, scene, kid
¡Veo que nunca has visto!I see you've never seen!
Date cuenta de que Viena, Viena, VienaRealize that Wien, Wien, Wien
El lugar más melancólico en el que he estadoBluest place I've ever been
PorqueBecause

La historia es un misterio, solo mucha extasisHistory is mystery, just a lot of ecstasy
Te estoy observando, controlándote, rompiendo ¿no lo sabes?I'm watching you, checking you, breaking don't you know?
La historia es historia, ¡es hora de usar tu fantasía!History is history, time to use your fantasy
¡Te sacudirán muchacho, desde arriba!They'll jerk you boy, up above!
¡Cuidado!Look out!

Y si realmente estás en duda muchachoAnd if you're really in doubt boy
Bueno, no hay necesidad de impresionarseWell that's no need to be impressed
Sigue adelante, toma el control de tu propio bote salvavidasMove on, get hold of your own lifeboat
Las olas se levantan rápido, tan rápido como puedenThe waves arise and fast, as fast as they can
¡Despierta! ¡Hazlo bien chico!Wake up! Get 'em real good kid!
Y eso es todo, y veteAnd that's a wrap and leave
Ve todo el sol antes de que empiece a blanquearSee all the Sun before it starts getting white
Y todos dicen que eres un ladrónAnd everyone says you're a thief
PorqueBecause

La historia es un misterio, solo mucha extasisHistory is mystery, just a lot of ecstasy
Te estoy observando, controlándote, rompiendo ¿no lo sabes?I'm watching you, checking you, breaking don't you know?
La historia es historia, ¡es hora de usar tu fantasía!History is history, time to use your fantasy
¡Te sacudirán muchacho, desde arriba!They'll jerk you boy, up above!

Esa escena, esa escena, esa escenaThat scene, that scene, that scene
¡Mira esa escena!See that scene!
Esa escena, esa escenaThat scene, that scene


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Falco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección