Throwback

Recuerdo del pasado

Throwback

Dicen que mi cabello es demasiado largoThey say my hair's too long
Dicen que mis jeans son demasiado ajustadosThey say my jeans are too tight
Afirman que toco demasiado fuerte, ¡demasiado fuerte!They claim I play too loud - too loud!
Y lidero la multitud del Pentagrama, ¡viviendo en un frenesí!And lead the Pentagram crowd - livin' in a ram!

Soy un recuerdo del pasado, nenaI'm a throwback, baby
Nacido demasiado tardeBorn too late
Bueno, soy un recuerdo del pasado, nenaWell, I'm a throwback, baby
Pero no me enseñaron a odiarBut I wasn't taught to hate

Tengo mi hacha colgada altoGot my axe slung high
Mis notas de Doom no mientenMy Doom notes don't lie
Ven cómo mueren mis héroesThey watch my heroes die
El ojo público no lloraPublic eye don't cry

Soy un recuerdo del pasado, nenaI'm a throwback, baby
Nacido demasiado tardeBorn too late
Bueno, soy un recuerdo del pasado, nenaWell, I'm a throwback, baby
Pero no me enseñaron a odiarBut I wasn't taught to hate

La gente intenta menospreciarmePeople try to put me down
Pero simplemente no entiendenBut they just don't understand
Soy un hombre de rock pesadoI'm a heavy rockin' man
Rock pesado, hombre de rock pesado, ¡sí!Heavy rockin', heavy rockin' man, yeah!

Soy un recuerdo del pasado, nenaI'm a throwback, baby
Nacido demasiado tardeBorn too late
Bueno, soy un recuerdo del pasado, nenaWell, I'm a throwback, baby
Pero no me enseñaron a odiarBut I wasn't taught to hate

Soy un hijo sin diosI'm a godless son
Soy el sin nombreI'm the nameless one
Rock pesado crudoHeavy rockin' raw
¡Te partiré como una sierra - ¡Sierra circular!I'll split you like a saw - Buzzsaw!