A Quest For The Crown

En busca de la corona

A Quest For The Crown

Muchos hombres son enviados en busca de la Corona.Many men are sent on a quest for the Crown.
Explorando todos los rincones de la gran tierra.Searching all corners of the great land.
El Juglar intenta cantar como antes,The Minstrel tries to sing as before,
Pero el Bufón, ya no se ríe más.But the Jester, he laughs no more.

Muchos hombres son enviados en una misión de Esperanza.Many men are sent on a mission of Hope.
Preguntando a adivinos y sabios,Asking fortune-tellers, and the wise men,
Dónde se encuentra la Corona Real.Where the Royal Crown is to be found.
Prometiendo recompensas en plata y oro en libras.Promising rewards in silver and gold in pounds.

Cuando el Rey regresa de las Cruzadas,When the King returns from the Crusades,
No hay una gran bienvenida en la orilla.There is no big welcome on the shore.
Al escuchar la noticia de la Corona perdida,As he hears the news of the missing Crown,
Grita al cielo, '¿Alguna vez te he fallado?'He shouts at the sky, "Have I ever let you down?"

Los ancianos lo llaman un presagio, mientras la hambruna golpea la tierra.The elderly call it a sign, as famine strikes the land.
Atrapados en la garra de la fría mano del Segador.Caught in the grip of the Reaper's cold hand.
La misión debe tener éxito, o el Reino caerá.The mission must succeed, or the Kingdom will fall.
Con él caerá el futuro de todos nosotros.With it falls the future of us all.

Muchos hombres son enviados en busca de la Corona.Many men are sent on, a quest for the Crown.
Explorando todos los rincones de la gran tierra.Searching all corners of the great land.
El Juglar intenta cantar como antes,The Minstrel tries to sing as before,
Pero el Bufón, ya no se ríe más.But the Jester, he laughs no more.

Los ancianos lo llaman un presagio, mientras la hambruna golpea la tierra.The elderly call it a sign, as famine strikes the land.
Atrapados en la garra de la fría mano del Segador.Caught in the grip of the Reaper's cold hand.
La misión debe tener éxito, o el reino caerá.The mission must succeed, or the kingdom will fall.
Con él caerá el futuro de todos nosotros.With it falls the future of us all.

Ninguna bola de cristal logró encontrar,No crystal ball managed to find,
Orientación en su Santa búsqueda.Guidance in their Holy quest.
Dios es la última esperanza para una nación,God is the last hope for a nation,
De Tierra, Piedra y Condenación.Of Earth, Stone, and Damnation.

Muchos hombres son enviados en busca de la Corona.Many men are sent on a quest for the Crown.
Explorando todos los rincones de la gran tierra.Searching all corners of the great land.
El Juglar intenta cantar como antes,The Minstrel tries to sing as before,
Pero el Bufón, ya no se ríe más.But the Jester, he laughs no more.

Muchos hombres son enviados en una misión de Esperanza.Many men are sent on a mission of Hope.
Preguntando a adivinos y sabios,Asking fortune-tellers, and the wise men,
Dónde se encuentra la Corona Real.Where the Royal Crown is to be found.
Prometiendo recompensas en plata y oro en libras.Promising rewards in silver and gold in pounds.

Muchos hombres son enviados en busca de la Corona.Many men are sent on, a quest for the Crown.
Explorando todos los rincones de la gran tierra.Searching all corners of the great land.
El Juglar intenta cantar como antes,The Minstrel tries to sing as before,
Pero el Bufón, ya no se ríe más.But the Jester, he laughs no more.

Muchos años habían pasado desde la muerte del Rey.Many years had passed since the King died.
Pero un día un joven miró hacia abajo en el foso.But one day a young boy looked down into the moat.
Algo brillaba en lo profundo.Something was gleaming deep down.
¿Qué podría ser?...What could it be?...

¡Si no la Corona del Rey!If not the King's Crown.