The Coronation

La Coronación

The Coronation

Sopla tus trompetas, que comience la fiesta.Blow your trumpets, let the feast begin.
Canten para nosotros trovadores esta noche.Sing for us minstrels tonight.
Deja que la coronación brille y resplandezcaLet the coronation shimmer and shine
En el brillante sol dorado.In the golden sun so bright.

Con un manto de terciopelo, él jura:In a velvet mantle he takes the oath:
Protegeré y serviré a mi tierra natalI will protect and serve my homeland
En nombre de nuestro señor.In the name of our lord.
Quédate a mi lado y prevaleceremosStand by me and we will prevail
La multitud: ¡Salve!The crowd: Hail!

Recuerda las palabras de los viejos y sabiosRemember the words of the old and wise
Sobre lo que está mal y lo que está bien.About what's wrong and what's right
¿Conoces el rostro de la avaricia, la lengua de la serpienteDo you know greed's face, the tongue of the snake
O los matices del blanco y negro?Or the shades of black and white?

Recibe la coronaReceive the crown
Y úsala con orgullo.And wear it with pride
Con ella viene más que solo la gloria y el oro.With it comes more than just the glory and gold
Acepta la tareaEmbrace the task
De estar a nuestro ladoTo stand by our side
Lucha por nuestra libertad con los poderes que ahora posees.Fight for our freedom with the powers you now hold