Traducción generada automáticamente
Liten vätte
Falconer
Liten vätte
Trad. Arr: Weinerhall
Liten vätte vitte silverglitt,
stå i åkern din och titt.
Liten vätte, sir du långt lin
som lyser i ögat ditt?
Sir du långt lin,
långt som tömmar
och segt som hår av hin?
Flickan din har blåa drömmar
och hennes hår är ljust som lin.
Liten vätte vitte silverglitt,
stå i åkern din och titt.
Sir du långt lin,
långt som tömmar
och starkt som en kanna kitt?
Flickan din har blåa ögon,
silkesduk och knollrigt hår.
Spinna, dunka, slå och väva,
får du gifta dig i år?
Geting, bi och geting eller spik,
gamle satan är du lik.
Geting, bi och geting humla,
din näsa är som en spik.
Stick i sten och stick i backe,
stick i mull men ej i hull.
Sticker du i flickans nacke
faller hon i döden kull.
Pequeño duende
Pequeño duende, brilla plateado,
parado en tu campo y mirando.
Pequeño duende, ¿ves la larga cuerda
que brilla en tus ojos?
¿Ves la larga cuerda,
larga como riendas
y pegajosa como el pelo de un caballo?
Tu chica tiene sueños azules
y su cabello es claro como la cuerda.
Pequeño duende, brilla plateado,
parado en tu campo y mirando.
¿Ves la larga cuerda,
larga como riendas
y fuerte como una jarra de barro?
Tu chica tiene ojos azules,
pañuelo de seda y cabello rizado.
¿Hilas, golpeas, tejes y tejerás,
te casarás este año?
Avispa, abeja y avispón o clavo,
viejo diablo, te pareces.
Avispa, abeja y avispón, zumbido,
tu nariz es como un clavo.
Pica en piedra y pica en loma,
pica en tierra pero no en piel.
Si pica en el cuello de la chica,
caerá muerta al suelo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Falconer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: