Halls and Chambers

Salones y Cámaras

Halls and Chambers

Víctimas del renacimientoVictims of the renaissance
Gritaban en la noche muertaMight screamed in the dead of night
El horror, el terrorThe horror, the terror
Gobernante en maquiavélicoRuler in machiavellian
Días les robaban todos sus díasDays stole all of their days away
Hacia la oscuridad, hacia la tristezaTo darkness to sadness

Todavía veo ojos dolorososI still see painful eyes
Todavía escucho suspiros distantesI still hear distant sighs
Entre sombras que persistenAmong shadows lingering on

Miro hacia arriba en el cielo abiertoGaze up high into the open sky
Desde estos salones y cámarasFrom these halls and chambers
A la luna y a los vientos lloroTo the moon and to the winds I cry

El alma brilla en lo más oscuroSoul's aglow in the darkest of
Las miserias aún son injustasHue miseries are still undue
Por siempre y para siempreForever and ever
Acaricio el aire que se espesaI caress the thickening
Y todos los recuerdos que llevaAir and all memories it bear
Con anhelo y anheloWith yearning and longing

Todavía veo ojos dolorososI still see painful eyes
Todavía escucho suspiros distantesI still hear distant sighs
Entre sombras que persistenAmong shadows lingering on

Miro hacia arriba en el cielo abiertoGaze up high into the open sky
Desde estos salones y cámarasFrom these halls and chambers
A la luna y a los vientos lloroTo the moon and to the winds I cry

Lejos detrás de estas murallas del castilloFar behind these castle walls
Glorias y virtudes caenGlories and virtues fall
Caen por la locuraFall for the lunacy
En lo más profundo donde el tiempo lloraDeep inside where the time weeps
La tiranía duerme profundamenteTyranny is fast asleep
En sombras, en ecosIn shadows, in echoes

Todavía veo ojos dolorososI still see painful eyes
Todavía escucho suspiros distantesI still hear distant sighs
Entre sombras que persistenAmong shadows lingering on

El día es sombrío para lo lúgubre y lo grisDim is the day for the grim and the grey
Como la injusticia probada del destinoAs destiny's proven unfair
Justo como un hada es el amanecer del díaFair as a fay is the dawning of the day
Al cual miro melancólicamenteAt which I forlornly do gaze