Drown With Me

Ertrink mit mir

Drown With Me

Geboren und aufgewachsen an den SchlachthäfenBorn n’ raised on the slaughter docks
Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Durch Blut und Eingeweide kämpfenScraping by into blood and guts
Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Segel und Geister hoch erhobenSails and spirits all set high
Eines schicksalhaften Tages, auf der SchlangeinselOne fateful day, at Serpent’s Isle
Beweise deinen Wert und schaff esProve your worth and make the cut
Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Terror schneidet durch das azurblaue GrünTerror cleaving the azure green
Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Der größte Jaullfisch, den ich je gesehen habeBiggest jaull-fish I’ve ever seen
Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Ich wagte mich in das Maul des SchreckensI dared into the maw of dread
Doch der Kapitän schnitt das Seil und flohBut the captain cut the rope and fled
Lebendig oder tot oder dazwischenAlive or dead or in-between
Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Mach den Sprung, ich bring den HakenTake the plunge, I bring the hook
Ich kann nicht vergessen, wie du aussahstI can’t forget, the way you looked
Das gebrochene Vertrauen, das Leben, das du nahmstThe broken trust, the life you took
Ich überquere die Liste, es ist wie ein BuchI cross the list, it’s like a book

Habe dieses Feuer, einen Antrieb in mirGot this fire, a drive in me
Einen Platz für dich, tief im MeerA place for you, below the sea
Blut und Salz, der Ozean will dich mit mir ertränkenBlood and salt, the ocean seeks to take you drown with me

Türmende Reißzähne umgeben michTowering fangs are surrounding me
Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Atme das Wasser ein, lade das Meer einBreathe in the water, invite the sea
Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Ich wurde als Opfer ausgespieltI was played out a sacrifice
Doch für jedes Verbrechen zahlen sie den PreisBut for every crime, they pay the price
Ich entscheide, was dein Schicksal sein wirdI decide what your fate will be
Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Mach den Sprung, ich bring den HakenTake the plunge, I bring the hook
Ich kann nicht vergessen, wie du aussahstI can’t forget, the way you looked
Das gebrochene Vertrauen, das Leben, das du nahmstThe broken trust, the life you took
Ich überquere die Liste, es ist wie ein BuchI cross the list, it's like a book

Habe dieses Feuer, einen Antrieb in mirGot this fire, a drive in me
Einen Platz für dich, tief im MeerA place for you, below the sea
Blut und Salz, der Ozean will dich mit mir ertränkenBlood and salt, the ocean seeks to take you drown with me

Gier, Diebstahl, Lügen erzählen —Greed, theft, telling Lies —
Ich überquere den NamenI cross the name

Sieh den Terror in deinen Augen —See the, terror, in your, eyes —
Ich überquere den NamenI cross the name

Tiefe List, tiefere Schnitte —Deep, guile, deeper, cuts —
Ich überquere den NamenI cross the name

Offenes Herz, lass deine Eingeweide rausOpen, heart, spill yer, guts

Gier, Diebstahl, Lügen erzählen —Greed, theft, telling Lies —
Ich überquere den NamenI cross the name

Sieh den Terror in deinen Augen —See the, terror, in your, eyes —
Ich überquere den NamenI cross the name

Tiefe List, tiefere Schnitte —Deep, guile, deeper, cuts —
Ich überquere den NamenI cross the name

Offenes Herz, lass deine Eingeweide rausOpen, heart, spill yer, guts

Mach den Sprung, ich bring den HakenTake the plunge, I bring the hook
Ich kann nicht vergessen, wie du aussahstI can’t forget, the way you looked
Das gebrochene Vertrauen, das Leben, das du nahmstThe broken trust, the life you took
Ich überquere die Liste, es ist wie ein BuchI cross the list, it's like a book

Habe dieses Feuer, einen Antrieb in mirGot this fire, a drive in me
Einen Platz für dich, tief im MeerA place for you, below the sea
Blut und Salz, der Ozean will dich mit mir ertränkenBlood and salt, the ocean seeks to take you drown with me

(Dich mit mir ertränken)(Take you drown with me)

(Oh!)(Oh!)

(Blut und Salz, Blut und Salz)(Blood and salt, blood and salt)

(Dich mit mir ertränken)(To take you drown with)

Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Woo–ee-ohm!Woo–ee-ohm!