Soldado Caído

Soldado caído

Soldado Caído

Um trovão assola os sonhos de uma mulherUn trueno arrasa los sueños de una mujer
Acorda assustado com muito medo de perderDespierta asustada con mucho miedo a perder
As mãos daquele homem cujo coraçãoLas manos de aquel hombre que su corazón tiene
Mas ele foi lutar por sua naçãoPero que fue a pelear por su nación

Eles batem na porta com notícias do generalLlaman a la puerta con noticias del general
Em seu amado e seu cruel destino finalSobre su amado y su cruel destino final
Despeje as lágrimas com medo do piorDerrama las lágrimas temiendo lo peor
E seu maior medo foi cumpridoY se cumplió su más grande temor

Soldado caído naquele escuro final tocou em vocêSoldado caído que oscuro final te toco
Soldado caiu suas memórias para sempre seráSoldado caído tus recuerdos por siempre estarán
Em seu interiorEn su interior

Na batalha à distância você pode verEn la batalla a lo lejos se puede ver
Um soldado ferido arrastou sem os pésA un soldado herido arrastrado sin los pies
Estilhaços fortes destruíram todo o seu serFuertes metrallas arrasaron todo su ser
Mas ele seguiu seu coração até o fimPero siguió hasta el final su corazón

Ele pegou um pedaço de papel e escreveuSaco del bolsillo un papel y escribió
A carta que dita para ambosLa carta que dicta dirigida a las dos
Com tinta e sangue, diz o último adeusCon tinta y sangre les dice el ultimo adiós
Para sua esposa e filha, desculpeA su mujer y a su hija perdón

Soldado caiu muito sangue inocente correuSoldado caído mucha sangre inocente corrió
Soldado caído em guerras nunca ganhaSoldado caído en las guerras nunca se gana
Há apenas dorSolo hay dolor

Soldado caído naquele escuro final tocou em vocêSoldado caído que oscuro final te toco
Soldado caiu muito sangue inocente correuSoldado caído mucha sangre inocente corrió
Soldado caído suas memórias sempre viverãoSoldado caído tus recuerdos siempre vivirán
Soldado caído em guerras nunca ganhaSoldado caído en las guerras nunca se gana
Eles só vão cairSolo caerán