Farewell

Despedida

Farewell

Una mejilla fue llamadaA cheek was beckoned
Por una lágrimaBy a tear
Una mano en una espadaA hand on a sword
Y un susurro por escucharAnd a whispering to hear

Una palabra nunca dichaA word never spoken
Un acto nunca hechoA deed never done
El tiempo ahora está cercaTime now is near
Adiós, hijo míoFarewell my son

Saludos a tiHail to thee
Grandes ValkiriasGreat Valkyries
Lleva a mi hijoLead my son to
A donde perteneceWhere he belongs

Guía su camino mientrasGuide his way while
Cruza el arcoírisCrossing the rainbow
Dile bienvenido allíBid him welcome there
Donde perteneceWhere he belongs

Cabalgando a caballoRiding on horseback
Con alas como los cuervosWinged like the ravens
Ojos del Dios tuertoEyes of the one eyed God

El sol brilla doradoSun now shines golden
A través de las hojas de los viejos roblesThrough the leaves of the old oaks
Hasta la montañaUp to the mountain
Ahora cabalgoNow I ride

Un sueño gloriosoA glorious dream
Que nunca fue soñadoThat was never dreamt
Una muerte nunca moridaA death never died
Y una vida nunca vividaAnd a life never lived

Las últimas palabras fueron dichasThe last words where soken
Mientras el sol se elevabaWhile the rising of Sun
El tiempo ahora está cercaTime now is near
Adiós, hijo míoFarewell my son

Saludos a tiHail to thee
Grandes ValkiriasGreat Valkyries
Lleva a mi hijoLead my son to
A donde perteneceWhere he belongs

Cruzando la fronteraPassing the frontier
De Asgard y MidgardOf Asgard and Midgard
De los cielos y las tierras inferioresOf heavens and grounds below

Los cuervos del Padre de Todos, WuotanAllfather Wuotan's
Mi guíaRavens my guidance
Llevándome alto arribaLeading me high above

Una mejilla fue llamadaA cheek was beckoned
Por una lágrimaBy a tear
Una mano en una espadaA hand on a sword
Y un susurro por escucharAnd a whispering to hear

Las últimas palabras fueron dichasThe last words where spoken
Mientras el sol se elevabaWhile the rising of Sun
El tiempo ahora está cercaTime now is near
Adiós, hijo míoFarewell my son

Saludos a tiHail to thee
Grandes ValkiriasGreat Valkyries
Lleva a mi hijoLead my son to
A donde perteneceWhere he belongs

Desde más allá del horizonteFrom beyond the horizon
Un glorioso amanecerGlorious rising
El salón del escudo de bronceThe hall of the bronzen shield

Los portales ahora abiertosPortals now opened
Dándome la bienvenidaBidding me welcome
Una doncella guerrera toma mi manoA shield maiden takes my hand