The Price Of Everything

El Precio De Todo

The Price Of Everything

¿Es esto lo que necesito? ¿Es esto lo que quiero?Is this what I need? Is this what I want?
En algún lugar de mi mente algo que me has dicho.Somewhere in my mind something that you've told.
Mis ojos pasan por las palabras que has escrito.My eyes go through the words that you have written.
Mis oídos pasan por las canciones que estás cantando.My ears go through the songs you are singing.

Es denso y enfermizo pero está en mi mente.It's thick and sick but it's in my mind.
Querer vivir como los de tu clase.To want to live like those of your kind.
Lo que quiero. Lo que necesito.What I want. What I need.
¿Lo mismo que piensas tú?The same what do you think?

EN LO MÁS PROFUNDO DE MI MENTE.DEEP IN MY MIND.

Las palabras se empapan de la pantalla de TV.Words are soaking from the TV screen.
La mente sigue las imágenes que alguna vez vimos.Mind is following images that we've once seen.
Caminando por la calle, ¿por qué no miras arriba?Walking down the street why don't you look above.
¿Es esto un signo de dólar que cubre todo el cielo?Is this a dollar sign which covers whole sky?

Todos tus papeles, todos tus anuncios.All your papers all your ads
Todas tus palabras y todas tus mentes brillantes.All your words and all of you smart heads
Quita tus manos de mí.Take your hands off me.

25.95 dólares.25.95 $.
Todo lo que quieren de nosotros es comprar.All they want from us is to buy.
Pero 'incluso yo, tan enfermo como estoy, nunca sería como tú'.But "even I as sick as I am I would never be you".

NO ME COMPRARÁS...YOU WON'T BUY ME...