Dear Annie

Querida Annie

Dear Annie

Querida Annie, eres tan fríaDear Annie, you’re so cold
No conozco a un chico tan audaz como para decirte esto en la caraI don’t know a boy so bold enough to say this to your face
Pero eres tan despiadado, sí, eres tan despiadadoBut you’re so heartless, yeah you’re so heartless

Querida Annie, dime cómoDear Annie, tell me how
Puedo derribar todas tus paredesI can break all your walls down
Sé que has sido herido antesI know you’ve been hurt before
Pero por favor olvídalo, pero por favor olvídaloBut please forget it, but please forget it

Querida AnnieDear Annie

Querida Annie, reacciona prontoDear Annie, react soon
Por favor, dime qué debo hacerPlease tell me what I should do
Sé que mi corazón está lo suficientemente calienteI know my heart is hot enough
Para derretir tu tristeza, y iluminar tu oscuridadTo melt your sadness, and light your darkness

Querida Annie, dame una oportunidadDear Annie, give me a chance
Por favor, permítame este último bailePlease allow me this last dance
Esto terminará en nuestro suicidioThis will end in our suicide
Lo más hermoso, parte de este poemaThe most beautiful, part of this poem

Querida AnnieDear Annie